Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ ، أَنَّهُ قَالَ : وَفَدَ إِلَيَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، فَنَزَلْنَا بِرَاهِبٍ ، فَأُتِينَا بِطَعَامٍ ، فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ وَأَمْسَكْتُ ، قَالَ : مَا لَكَ ؟ قُلْتُ : " إِنِّي صَائِمٌ " ، قَالَ : أَفَلا أَشْكُمُكَ عَلَى صِيَامِكَ شَكِيمَةً ! قُلْتُ : " بَلَى " ، قَالَ : " فَإِنَّهُ تُوضَعُ مَائِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، فَأَوَّلُ مَنْ يَأْكُلُ مِنْهَا الصَّائِمُونَ .

BE874516Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith141BS3556570
=matn (texte du hadith)، فَنَزَلْنَا بِرَاهِبٍ ، فَأُتِينَا بِطَعَامٍ ، فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ وَأَمْسَكْتُ ، قَالَ : مَا لَكَ ؟ قُلْتُ : " إِنِّي صَائِمٌ " ، قَالَ : أَفَلا أَشْكُمُكَ عَلَى صِيَامِكَ شَكِيمَةً ! قُلْتُ : " بَلَى " ، قَالَ : " فَإِنَّهُ تُوضَعُ مَائِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، فَأَوَّلُ مَنْ يَأْكُلُ مِنْهَا الصَّائِمُونَ .BS4826399
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ ، أَنَّهُ قَالَ : وَفَدَ إِلَيَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَBS4826400

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ ، أَنَّهُ قَالَ : وَفَدَ إِلَيَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، فَنَزَلْنَا بِرَاهِبٍ ، فَأُتِينَا بِطَعَامٍ ، فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ وَأَمْسَكْتُ ، قَالَ : مَا لَكَ ؟ قُلْتُ : " إِنِّي صَائِمٌ " ، قَالَ : أَفَلا أَشْكُمُكَ عَلَى صِيَامِكَ شَكِيمَةً ! قُلْتُ : " بَلَى " ، قَالَ : " فَإِنَّهُ تُوضَعُ مَائِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، فَأَوَّلُ مَنْ يَأْكُلُ مِنْهَا الصَّائِمُونَ .