Entités

حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : " فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يُقَالُ لَهَا : طُوبَى ، يَقُولُ لَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : تَفَتَّقِي لِعَبْدِي عَمَّا شَاءَ ، قَالَ : فَتَقَتَّقُ لَهُ عَنْ فَرَسٍ بِلِجَامِهِ وَسَرْجِهِ , وَهَيْئَتِهِ كَمَا شَاءَ ، وَتَتَفَتَّقُ لَهُ عَنِ الرَّاحِلَةِ بِرَحْلِهَا وَزِمَامِهَا , وَهَيْئَتِهَا كَمَا شَاءَ ، وَعَنِ الثِّيَابِ " .

BE875685Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith27BS3560077
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : " فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يُقَالُ لَهَا : طُوبَى ، يَقُولُ لَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : تَفَتَّقِي لِعَبْدِي عَمَّا شَاءَ ، قَالَ : فَتَقَتَّقُ لَهُ عَنْ فَرَسٍ بِلِجَامِهِ وَسَرْجِهِ , وَهَيْئَتِهِ كَمَا شَاءَ ، وَتَتَفَتَّقُ لَهُ عَنِ الرَّاحِلَةِ بِرَحْلِهَا وَزِمَامِهَا , وَهَيْئَتِهَا كَمَا شَاءَ ، وَعَنِ الثِّيَابِ " .BS4828729
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4828730

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : " فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يُقَالُ لَهَا : طُوبَى ، يَقُولُ لَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : تَفَتَّقِي لِعَبْدِي عَمَّا شَاءَ ، قَالَ : فَتَقَتَّقُ لَهُ عَنْ فَرَسٍ بِلِجَامِهِ وَسَرْجِهِ , وَهَيْئَتِهِ كَمَا شَاءَ ، وَتَتَفَتَّقُ لَهُ عَنِ الرَّاحِلَةِ بِرَحْلِهَا وَزِمَامِهَا , وَهَيْئَتِهَا كَمَا شَاءَ ، وَعَنِ الثِّيَابِ " .