Entités

حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " يَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ : انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى السُّوقِ ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى كُثْبَانِ ، فَإِذَا رَجَعُوا إِلَى أَزْوَاجِهِمْ , قَالُوا : إِنَّا نَجِدُ لَكُمْ رِيحًا مَا كَانَتْ لَكُمْ إِذْ خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكُمْ ، فَيَقُلْنَ : لَقَدْ رَجَعْتُمْ بِرِيحٍ مَا كَانَ لكُمْ إِذْ خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِنَا " .

BE875883Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith225BS3560671
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " يَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ : انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى السُّوقِ ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى كُثْبَانِ ، فَإِذَا رَجَعُوا إِلَى أَزْوَاجِهِمْ , قَالُوا : إِنَّا نَجِدُ لَكُمْ رِيحًا مَا كَانَتْ لَكُمْ إِذْ خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكُمْ ، فَيَقُلْنَ : لَقَدْ رَجَعْتُمْ بِرِيحٍ مَا كَانَ لكُمْ إِذْ خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِنَا " .BS4829125
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4829126

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " يَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ : انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى السُّوقِ ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى كُثْبَانِ ، فَإِذَا رَجَعُوا إِلَى أَزْوَاجِهِمْ , قَالُوا : إِنَّا نَجِدُ لَكُمْ رِيحًا مَا كَانَتْ لَكُمْ إِذْ خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكُمْ ، فَيَقُلْنَ : لَقَدْ رَجَعْتُمْ بِرِيحٍ مَا كَانَ لكُمْ إِذْ خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِنَا " .