Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: طُفْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ ، فَقَالَ : " اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ " . حَدَّثَنَاهُ ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ ، قَالَ : طُفْتُ مَعَ أَبِي عِقَالٍ . قَالَ الْحَسَنُ ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، إِمْلاءً ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ الْعَابِدِيُّ الْمَخْزُومِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ بِهَذَا ، وَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .BS4829447
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : وَهُوَ الَّذِي قَالَ : طُفْتُ مَعَ أَبِي عِقَالٍ فِي يَوْمٍ مَطَيْرٍ ، فَقَالَ : اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ ، وَقَالَ أَبُو عِقَالٍ : طُفْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ ، فَقَالَ : اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ ، وَقَالَ أَنَسٌBS4829448
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : وَهُوَ الَّذِي قَالَ : طُفْتُ مَعَ أَبِي عِقَالٍ فِي يَوْمٍ مَطَيْرٍ ، فَقَالَ : اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ ، وَقَالَ أَبُو عِقَالٍ : طُفْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ ، فَقَالَ : اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ ، وَقَالَ أَنَسٌ : طُفْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ ، فَقَالَ : " اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ " . حَدَّثَنَاهُ ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ ، قَالَ : طُفْتُ مَعَ أَبِي عِقَالٍ . قَالَ الْحَسَنُ ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، إِمْلاءً ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ الْعَابِدِيُّ الْمَخْزُومِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ بِهَذَا ، وَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .