Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ تَعَالَى جَنَّةَ عَدْنٍ ، قَالَ لَهَا : تَزَيَّنِي . فَتَزَيَّنَتْ ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : أَظْهِرِي أَنْهَارَكِ . فَأَظْهَرَتْ عَيْنَ السَّلْسَبِيلِ ، وَعَيْنَ الْكَافُورِ ، وَعَيْنَ التَّسْنِيمِ . فَفَجَّرَ مِنْهَا فِي الْجِنَانِ أَنْهَارَ الْخَمْرِ ، وَأَنْهَارَ الْعَسَلِ ، وَاللَّبَنِ ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : أَظْهِرِي سُرُرَكِ ، وَحِجَالَكِ ، وَكَرَاسِيَّكِ ، وَحُلِيَّكِ ، وَحُلَلَكِ ، وَحُورَ عِينِكِ . فَنَظَرَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : تَكَلَّمِي . قَالَتْ : طُوبَى لِمَنْ دَخَلَنِي ! فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى : وَعِزَّتِي لا أَسْكَنْتُكِ بَخِيلا " .BS4830033
=sanad (chaîne de transmission)→- أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقَوَيْهِ ، أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، وَأَحْمَدُ بْنَ سِنْدِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْحَدَّادُ ، قَالا : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلُّوَيْهِ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ إِسْحَاقُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4830034
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
- أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقَوَيْهِ ، أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، وَأَحْمَدُ بْنَ سِنْدِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْحَدَّادُ ، قَالا : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلُّوَيْهِ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ إِسْحَاقُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ تَعَالَى جَنَّةَ عَدْنٍ ، قَالَ لَهَا : تَزَيَّنِي . فَتَزَيَّنَتْ ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : أَظْهِرِي أَنْهَارَكِ . فَأَظْهَرَتْ عَيْنَ السَّلْسَبِيلِ ، وَعَيْنَ الْكَافُورِ ، وَعَيْنَ التَّسْنِيمِ . فَفَجَّرَ مِنْهَا فِي الْجِنَانِ أَنْهَارَ الْخَمْرِ ، وَأَنْهَارَ الْعَسَلِ ، وَاللَّبَنِ ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : أَظْهِرِي سُرُرَكِ ، وَحِجَالَكِ ، وَكَرَاسِيَّكِ ، وَحُلِيَّكِ ، وَحُلَلَكِ ، وَحُورَ عِينِكِ . فَنَظَرَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : تَكَلَّمِي . قَالَتْ : طُوبَى لِمَنْ دَخَلَنِي ! فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى : وَعِزَّتِي لا أَسْكَنْتُكِ بَخِيلا " .