Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَأَى حُلَّةً شِيَرَاءَ ، قَالَ أَبُو الأَسْوَدِ : هَكَذَا قَالَ نَافِعٌ : شِيَرَاءَ ، وَغَيْرُهُ ، يَقُولُ : سِيَرَاءَ ، قَالَ : أَبُو الأَسْوَدِ : وَالسِّيَرَاءُ : صِنْفٌ مِنَ الْحَرِيرِ ، قَدْ أَدْرَكْتُ مِنَ الْمَشَايِخِ مَنْ يَلْبَسُهُ ، وَهُوَ مَرِيسٌ لَيْسَ بِمُسَلْسَلٍ لِعُطَارِدِ بْنِ حَاجِبٍ تُبَاعُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ابْتَعِ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَلْبَسُهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَإِذَا جَاءَكَ الْوَفْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لا خَلاقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ " وَذَكَرَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ " .BS4830859
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَنْمَاطِيُّ ، قَالَ : أنا مُحَمَّدُ بْنُ مُظَفَّرٍ الْحَافِظُ ، قَالَ : أنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَزَّازُ ، بِمِصْرَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : ثنا أَبُو الأَسْوَدِ ، قَالَ : ثنا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَBS4830860
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَنْمَاطِيُّ ، قَالَ : أنا مُحَمَّدُ بْنُ مُظَفَّرٍ الْحَافِظُ ، قَالَ : أنا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَزَّازُ ، بِمِصْرَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : ثنا أَبُو الأَسْوَدِ ، قَالَ : ثنا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَأَى حُلَّةً شِيَرَاءَ ، قَالَ أَبُو الأَسْوَدِ : هَكَذَا قَالَ نَافِعٌ : شِيَرَاءَ ، وَغَيْرُهُ ، يَقُولُ : سِيَرَاءَ ، قَالَ : أَبُو الأَسْوَدِ : وَالسِّيَرَاءُ : صِنْفٌ مِنَ الْحَرِيرِ ، قَدْ أَدْرَكْتُ مِنَ الْمَشَايِخِ مَنْ يَلْبَسُهُ ، وَهُوَ مَرِيسٌ لَيْسَ بِمُسَلْسَلٍ لِعُطَارِدِ بْنِ حَاجِبٍ تُبَاعُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ابْتَعِ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَلْبَسُهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَإِذَا جَاءَكَ الْوَفْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لا خَلاقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ " وَذَكَرَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ " .