Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " ابْدَأْ بِالصَّلاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ، وَلا تُؤَذِّنْ ، وَلا تُقِمْ " قَالَ : فَسَاءَ الَّذِي بَيْنَهُمَا ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ وَخَطَبَ قَبْلَ الصَّلاةِ " هَكَذَا كَانَ فِي أَصْلِ سَمَاعِ يُوسُفَ بْنِ رَبَاحٍ عَنِ الْمُهَنْدِسِ بِخَطِّ الْوَرَّاقِ : " وَكَانَ الَّذِي بَيْنَهُمَا حَسَنًا عَلَيْهِ السَّلامُ " ، وَنَرَى أَنَّ الْوَرَّاقَ ظَنَّهُ حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ ، فَزَادَ مِنْ عِنْدِهِ " عَلَيْهِ السَّلامُ " ، وَإِنَّمَا أَخْبَرَ عَطَاءٌ أَنَّ الْحَالَ كَانَتْ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ ابْنِ الزُّبَيْرِ جَمِيلَةً ، وَلَمَّا قَرَأْنَاهُ عَلَى ابْنِ رَبَاحٍ وَقَّفْتُهُ عَلَى هَذَا الْخَطَأِ ، فَأَمَرَ بِالضَّرْبِ عَلَى " عَلَيْهِ السَّلامُ " .BS4830953
=sanad (chaîne de transmission)→فَمِنَ الأَحَادِيثِ الَّتِي يَجِبُ حَذْفُ الأَلْفَاظِ الْمَزِيدَةِ فِيهَا ، مَا أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ رَبَاحٍ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُهَنْدِسُ ، بِمِصْرَ ، قَالَ : ثنا أَبُو يَعْلَى حَمْزَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا أَبُو حَفْصٍ الْفَلاسُ الْبَصْرِيُّ ، سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ بِسُرَّ مَنْ رَأَى ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ : أنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَكَانَ الَّذِي بَيْنَهُمَا حَسَنًا ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا الْعِيدَ قَدْ حَضَرَ ، وَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍBS4830954
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَمِنَ الأَحَادِيثِ الَّتِي يَجِبُ حَذْفُ الأَلْفَاظِ الْمَزِيدَةِ فِيهَا ، مَا أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ رَبَاحٍ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمُهَنْدِسُ ، بِمِصْرَ ، قَالَ : ثنا أَبُو يَعْلَى حَمْزَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا أَبُو حَفْصٍ الْفَلاسُ الْبَصْرِيُّ ، سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ بِسُرَّ مَنْ رَأَى ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ : أنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَكَانَ الَّذِي بَيْنَهُمَا حَسَنًا ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا الْعِيدَ قَدْ حَضَرَ ، وَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ : " ابْدَأْ بِالصَّلاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ، وَلا تُؤَذِّنْ ، وَلا تُقِمْ " قَالَ : فَسَاءَ الَّذِي بَيْنَهُمَا ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ وَخَطَبَ قَبْلَ الصَّلاةِ " هَكَذَا كَانَ فِي أَصْلِ سَمَاعِ يُوسُفَ بْنِ رَبَاحٍ عَنِ الْمُهَنْدِسِ بِخَطِّ الْوَرَّاقِ : " وَكَانَ الَّذِي بَيْنَهُمَا حَسَنًا عَلَيْهِ السَّلامُ " ، وَنَرَى أَنَّ الْوَرَّاقَ ظَنَّهُ حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ ، فَزَادَ مِنْ عِنْدِهِ " عَلَيْهِ السَّلامُ " ، وَإِنَّمَا أَخْبَرَ عَطَاءٌ أَنَّ الْحَالَ كَانَتْ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ ابْنِ الزُّبَيْرِ جَمِيلَةً ، وَلَمَّا قَرَأْنَاهُ عَلَى ابْنِ رَبَاحٍ وَقَّفْتُهُ عَلَى هَذَا الْخَطَأِ ، فَأَمَرَ بِالضَّرْبِ عَلَى " عَلَيْهِ السَّلامُ " .