Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَيْنَمَا أَنَا فِي سُوقِ حِمْصٍ فِي بَعْضِ مَا كُنْتُ أَغْزُو إِذْ أَنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَكَرِيَّا وَأَبِي مَخْرَمَةَ قُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدَانِ ؟ قَالا : نُرِيدُ أَنْ نَأْتِيَ أَبَا أُمَيَّةَ ، قُلْتُ : فَأَجِيءُ مَعَكُمَا ؟ قَالا : إِنْ شِئْتَ قَالَ : فَانْطَلَقْنَا إِلَيْهِ فَذَكَرْنَا الْكَذِبَ فَعَظَّمَهُ وَقَالَ : " لأَنْتُمْ أَبْخَلُ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ أَنَّ اللَّهَ أَمَرَكُمْ بِالنَّفَقَةِ فِي سَبِيلِهِ ، وَجَعَلَ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، إِلَى سَبْعمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ ، وَقَالَ : وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يَخْلُفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ وَاللَّهِ لَقَدْ فَتَحْتُ الْفُتُوحَ بِسُيُوفٍ مَا حِلْيَتُهَا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ ، وَمَا حِلْيَتُهَا إِلا الآنُكُ وَالْعَلابِيُّ وَالْحَدِيدُ " .BS4836253
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَىBS4836254
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، قَالَ : بَيْنَمَا أَنَا فِي سُوقِ حِمْصٍ فِي بَعْضِ مَا كُنْتُ أَغْزُو إِذْ أَنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَكَرِيَّا وَأَبِي مَخْرَمَةَ قُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدَانِ ؟ قَالا : نُرِيدُ أَنْ نَأْتِيَ أَبَا أُمَيَّةَ ، قُلْتُ : فَأَجِيءُ مَعَكُمَا ؟ قَالا : إِنْ شِئْتَ قَالَ : فَانْطَلَقْنَا إِلَيْهِ فَذَكَرْنَا الْكَذِبَ فَعَظَّمَهُ وَقَالَ : " لأَنْتُمْ أَبْخَلُ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ أَنَّ اللَّهَ أَمَرَكُمْ بِالنَّفَقَةِ فِي سَبِيلِهِ ، وَجَعَلَ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، إِلَى سَبْعمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ ، وَقَالَ : وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يَخْلُفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ وَاللَّهِ لَقَدْ فَتَحْتُ الْفُتُوحَ بِسُيُوفٍ مَا حِلْيَتُهَا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ ، وَمَا حِلْيَتُهَا إِلا الآنُكُ وَالْعَلابِيُّ وَالْحَدِيدُ " .