Entités

ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ ، عَنِ الْبَهْزِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِوَادِي الرَّوْحَاءِ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَحِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَعُوهُ كَهَيْئَتِهِ ، حَتَّى يَأْتِيَهُ صَاحِبُهُ " . فَقَالَ الْبَهْزِيُّ : كَانَ لِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : هَذَا لِي فَشَأْنُكُمْ بِهِ ، " فَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ ، فَقَسَّمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ، وَهُمْ مُحْرِمُونَ " . ثُمَّ سَارَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِمَكَانٍ ، فَإِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ ، فِي ظِلٍّ فِيهِ سَهْمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ الْقَوْمِ : " قِفْ مَكَانَكَ حَتَّى يَمُرَّ النَّاسُ ، حَتَّى لا يُرْبِيهِ أَحَدٌ " .

BE879706Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith194BS3572140
=matn (texte du hadith)، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِوَادِي الرَّوْحَاءِ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَحِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَعُوهُ كَهَيْئَتِهِ ، حَتَّى يَأْتِيَهُ صَاحِبُهُ " . فَقَالَ الْبَهْزِيُّ : كَانَ لِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : هَذَا لِي فَشَأْنُكُمْ بِهِ ، " فَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ ، فَقَسَّمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ، وَهُمْ مُحْرِمُونَ " . ثُمَّ سَارَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِمَكَانٍ ، فَإِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ ، فِي ظِلٍّ فِيهِ سَهْمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ الْقَوْمِ : " قِفْ مَكَانَكَ حَتَّى يَمُرَّ النَّاسُ ، حَتَّى لا يُرْبِيهِ أَحَدٌ " .BS4836745
=sanad (chaîne de transmission)ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ ، عَنِ الْبَهْزِيِّBS4836746

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ ، عَنِ الْبَهْزِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِوَادِي الرَّوْحَاءِ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَحِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَعُوهُ كَهَيْئَتِهِ ، حَتَّى يَأْتِيَهُ صَاحِبُهُ " . فَقَالَ الْبَهْزِيُّ : كَانَ لِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : هَذَا لِي فَشَأْنُكُمْ بِهِ ، " فَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ ، فَقَسَّمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ، وَهُمْ مُحْرِمُونَ " . ثُمَّ سَارَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِمَكَانٍ ، فَإِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ ، فِي ظِلٍّ فِيهِ سَهْمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ الْقَوْمِ : " قِفْ مَكَانَكَ حَتَّى يَمُرَّ النَّاسُ ، حَتَّى لا يُرْبِيهِ أَحَدٌ " .