Entités

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ : دَخَلْتُ دَارَ زِيَادٍ فَخَرَجْتُ كَئِيبًا حَزِينًا ، فَقَعَدْتُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ فَقُلْتُ : رَأَيْتُ عُقُوبَةً شَدِيدَةً وَمُثْلَةً ، فَقَالَ : لا يَحْزُنْكَ ذَلِكَ ، فَإِنَّ هَذَا كَائِنٌ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " عُقُوبَةُ هَذِهِ الأُمَّةِ السَّيْفُ " .

BE880652Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith44BS3574978
=matn (texte du hadith)مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ فَقُلْتُ : رَأَيْتُ عُقُوبَةً شَدِيدَةً وَمُثْلَةً ، فَقَالَ : لا يَحْزُنْكَ ذَلِكَ ، فَإِنَّ هَذَا كَائِنٌ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " عُقُوبَةُ هَذِهِ الأُمَّةِ السَّيْفُ " .BS4838629
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ : دَخَلْتُ دَارَ زِيَادٍ فَخَرَجْتُ كَئِيبًا حَزِينًا ، فَقَعَدْتُ إِلَى رَجُلٍBS4838630

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ : دَخَلْتُ دَارَ زِيَادٍ فَخَرَجْتُ كَئِيبًا حَزِينًا ، فَقَعَدْتُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ فَقُلْتُ : رَأَيْتُ عُقُوبَةً شَدِيدَةً وَمُثْلَةً ، فَقَالَ : لا يَحْزُنْكَ ذَلِكَ ، فَإِنَّ هَذَا كَائِنٌ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " عُقُوبَةُ هَذِهِ الأُمَّةِ السَّيْفُ " .