Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَجُلا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْفُ عَنْهُ " ، فَأَبَى ، فَقَالَ : " خُذِ الدِّيَةَ " ، فَأَبَى ، فَقَالَ : " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلَهُ " ، فَخَلَّى سَبِيلَهُ ، فَرُئِيَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ , قَالَ الْقَاضِي : فَكَأَنَّ مَعْنَاهُ فِي قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّكَ إِنْ قَتَلْتَهُ فَأَنْتَ مِثْلَهُ " , لأَمْرٍ أَطْلَعَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، وَدَلَّ عَلَى أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُقَادَ مِنْهُ شُدَّ ، أَوْ أُوثِقَ لِلْقَتْلِ ، وَيَنْبَغِي أَنْ يُقْتَلَ بِأَخَفِّ مَوْتَةٍ وَأَوْجَزِهَا ، إِلا أَنْ يَكُونَ قَتَلَ قِتْلَةً فَيُقْتَلُ بِمِثْلِهَا ، وَيَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَتَحَنَّطَ وَيَتَكَفَّنَ , وَرُوِيَ فِي قِصَّةِ مُحَلِّمِ بْنِ جَثَّامَةَ : فَجَاءَ ابْنُ جَثَّامَةَ فِي حُلَّةٍ قَدْ تَهَيَّأَ فِيهَا لِلْقَتْلِ .BS4838899
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍBS4838900
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَجُلا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْفُ عَنْهُ " ، فَأَبَى ، فَقَالَ : " خُذِ الدِّيَةَ " ، فَأَبَى ، فَقَالَ : " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلَهُ " ، فَخَلَّى سَبِيلَهُ ، فَرُئِيَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ , قَالَ الْقَاضِي : فَكَأَنَّ مَعْنَاهُ فِي قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّكَ إِنْ قَتَلْتَهُ فَأَنْتَ مِثْلَهُ " , لأَمْرٍ أَطْلَعَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، وَدَلَّ عَلَى أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُقَادَ مِنْهُ شُدَّ ، أَوْ أُوثِقَ لِلْقَتْلِ ، وَيَنْبَغِي أَنْ يُقْتَلَ بِأَخَفِّ مَوْتَةٍ وَأَوْجَزِهَا ، إِلا أَنْ يَكُونَ قَتَلَ قِتْلَةً فَيُقْتَلُ بِمِثْلِهَا ، وَيَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَتَحَنَّطَ وَيَتَكَفَّنَ , وَرُوِيَ فِي قِصَّةِ مُحَلِّمِ بْنِ جَثَّامَةَ : فَجَاءَ ابْنُ جَثَّامَةَ فِي حُلَّةٍ قَدْ تَهَيَّأَ فِيهَا لِلْقَتْلِ .