Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فِي الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ فِي طَرَفِ ذَكَرِهِ ، وَهُوَ فِي الصَّلاةِ ، قَالَ : " يَضَعُ كَفَّيْهِ عَلَى الأَرْضِ وَالْحَصَى ، فَيَمْسَحُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ يُصَلِّي " . قَالَ حَمَّادٌ : فَقُلْتُ لإِبْرَاهِيمَ : فَكَيْفَ تَفْعَلُ أَنْتَ ؟ قَالَ : إِذَا وَجَدْتُ ذَلِكَ فَإِنِّي أُعِيدُ الْوُضُوءَ وَالصَّلاةَ ، وَهُوَ أَوْثَقُ فِي نَفْسِي . قَالَ مُحَمَّدٌ : وَأَمَّا نَحْنُ فَنَرَى أَنْ يَمْضِيَ عَلَى صَلاتِهِ ، وَلا يُعِيدَ ، وَلا يَضْرِبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الأَرْضِ ، وَلا يَمْسَحَ بِوَجْهِهِ وَلا يَدَيْهِ حَتَّى يَسْتَيْقِنَ أَنَّ ذَلِكَ خَرَجَ مِنْهُ بَعْدَ الْوُضُوءِ ، فَإِذَا اسْتَيْقَنَ ذَلِكَ أَعَادَ الْوُضُوءَ . وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .BS4840475
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4840476
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فِي الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ فِي طَرَفِ ذَكَرِهِ ، وَهُوَ فِي الصَّلاةِ ، قَالَ : " يَضَعُ كَفَّيْهِ عَلَى الأَرْضِ وَالْحَصَى ، فَيَمْسَحُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ يُصَلِّي " . قَالَ حَمَّادٌ : فَقُلْتُ لإِبْرَاهِيمَ : فَكَيْفَ تَفْعَلُ أَنْتَ ؟ قَالَ : إِذَا وَجَدْتُ ذَلِكَ فَإِنِّي أُعِيدُ الْوُضُوءَ وَالصَّلاةَ ، وَهُوَ أَوْثَقُ فِي نَفْسِي . قَالَ مُحَمَّدٌ : وَأَمَّا نَحْنُ فَنَرَى أَنْ يَمْضِيَ عَلَى صَلاتِهِ ، وَلا يُعِيدَ ، وَلا يَضْرِبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الأَرْضِ ، وَلا يَمْسَحَ بِوَجْهِهِ وَلا يَدَيْهِ حَتَّى يَسْتَيْقِنَ أَنَّ ذَلِكَ خَرَجَ مِنْهُ بَعْدَ الْوُضُوءِ ، فَإِذَا اسْتَيْقَنَ ذَلِكَ أَعَادَ الْوُضُوءَ . وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .