Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " . وَقَالَ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، فَلَمَّا خَرَجْتُ إِلَى الدَّيْنَوَرِ ، وَعَرَضْتُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ سَهْلٍ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ ، غَلَطَ شَيْخُكَ مَعَ حِفْظِهِ ، وَشَيْخُ شَيْخِكَ . حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، وَإِنَّمَا هَذَا يَحْيَى بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو الْيَسَعِ ، وَصَحَّفَ مَنْ قَالَ : يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ . فَكَتَبْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ حَرَارَةَ ، فَقَالَ : جَزَاكَ اللَّهُ يَا أَبَا حَفْصٍ عَنَّا خَيْرًا ، وَرَجَعَ إِلَى قَوْلِهِ .BS4843077
=sanad (chaîne de transmission)→سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ بْنَ ثَابِتٍ الْحَافِظَ , يَقُولُ : أَمْلَى عَلَيْنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ حَرَارَةَ الْحَافِظُ ، بِأَرْدَبِيلَ ، حَدِيثًا ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ شَرِيكٍ الْبَزَّارِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَBS4843078
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ بْنَ ثَابِتٍ الْحَافِظَ , يَقُولُ : أَمْلَى عَلَيْنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ حَرَارَةَ الْحَافِظُ ، بِأَرْدَبِيلَ ، حَدِيثًا ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ شَرِيكٍ الْبَزَّارِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " . وَقَالَ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، فَلَمَّا خَرَجْتُ إِلَى الدَّيْنَوَرِ ، وَعَرَضْتُهُ عَلَى عُمَرَ بْنِ سَهْلٍ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ ، غَلَطَ شَيْخُكَ مَعَ حِفْظِهِ ، وَشَيْخُ شَيْخِكَ . حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، وَإِنَّمَا هَذَا يَحْيَى بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو الْيَسَعِ ، وَصَحَّفَ مَنْ قَالَ : يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ . فَكَتَبْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ حَرَارَةَ ، فَقَالَ : جَزَاكَ اللَّهُ يَا أَبَا حَفْصٍ عَنَّا خَيْرًا ، وَرَجَعَ إِلَى قَوْلِهِ .