Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ الْكَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا الْمِنْقَرِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا الأَصْمَعِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الزِّيَادِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي , قَالَ : قَالَ زِيَادٌ لِجُلَسَائِهِ : " مَنْ أَغْبَطُ النَّاسِ عَيْشًا ؟ قَالُوا : الأَمِيرُ وَجُلَسَاؤُهُ . فَقَالَ : مَا صَنَعْتُمْ شَيْئًا إِنَّ لأَعْوَادِ الْمِنْبَرِ هَيْبَةً , وَإِنَّ لِقَرْعِ لِجَامِ الْبَرِيدِ لَفَزْعَةً , وَلَكِنَّ أَغْبَطَ النَّاسِ عِنْدِي رَجُلٌ لَهُ دَارٌ لا يَجْرِي عَلَيْهِ كِرَاهَا , وَزَوْجَةٌ صَالِحَةٌ قَدْ رَضِيَتْهُ وَرَضِيَهَا فَهُمَا رَاضِيَانِ بِعَيْشِهِمَا , لا يَعْرِفُنَا وَلا نَعْرِفُهُ لأَنَّهُ إِنْ عَرَفَنَا وَعَرَفْنَاهُ أَتْعَبْنَا لَيْلَهُ وَنَهَارَهُ وَأَذْهَبْنَا دِينَهُ وَدُنْيَاهُ " .BS4845257
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ الْكَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا الْمِنْقَرِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا الأَصْمَعِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الزِّيَادِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي , قَالَ : قَالَ زِيَادٌ لِجُلَسَائِهِ : " مَنْ أَغْبَطُ النَّاسِ عَيْشًا ؟ قَالُوا : الأَمِيرُ وَجُلَسَاؤُهُ . فَقَالَ : مَا صَنَعْتُمْ شَيْئًا إِنَّ لأَعْوَادِ الْمِنْبَرِ هَيْبَةً , وَإِنَّ لِقَرْعِ لِجَامِ الْبَرِيدِ لَفَزْعَةً , وَلَكِنَّ أَغْبَطَ النَّاسِ عِنْدِي رَجُلٌ لَهُ دَارٌ لا يَجْرِي عَلَيْهِ كِرَاهَا , وَزَوْجَةٌ صَالِحَةٌ قَدْ رَضِيَتْهُ وَرَضِيَهَا فَهُمَا رَاضِيَانِ بِعَيْشِهِمَا , لا يَعْرِفُنَا وَلا نَعْرِفُهُ لأَنَّهُ إِنْ عَرَفَنَا وَعَرَفْنَاهُ أَتْعَبْنَا لَيْلَهُ وَنَهَارَهُ وَأَذْهَبْنَا دِينَهُ وَدُنْيَاهُ " .