Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→جَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ إِنْ أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدِ الْمَاءَ ، فَقَالَ عُمَرُ : " إِنَّا كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يَكْفِيكَ هَذَا " . وَضَرَبَ عَفَّانُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيهِمَا ، وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَظَهْرَ كَفَّيْهِ .BS4847283
=sanad (chaîne de transmission)→نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نا عَفَّانُ ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكِيمُ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ عُمَرَBS4847284
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : نا عَفَّانُ ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكِيمُ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ عُمَرَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ إِنْ أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدِ الْمَاءَ ، فَقَالَ عُمَرُ : " إِنَّا كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يَكْفِيكَ هَذَا " . وَضَرَبَ عَفَّانُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيهِمَا ، وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَظَهْرَ كَفَّيْهِ .