Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوُا الثَّمَرَ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا , وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا , وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا , اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَخَلِيلُكَ دَعَاكَ لأَهْلِ مَكَّةَ , وَأَنَا عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ أَدْعُوكَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ كَمَا دَعَاكَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ لِمَكَّةَ " ، ثُمَّ يَدْعُو أَصْغَرَ الْوِلْدَانِ فَيَدْفَعُهُ إِلَيْهِ .BS4848401
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ بَكْرٍ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَنَسٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4848402
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ بَكْرٍ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَنَسٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوُا الثَّمَرَ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا , وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا , وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا , اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَخَلِيلُكَ دَعَاكَ لأَهْلِ مَكَّةَ , وَأَنَا عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ أَدْعُوكَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ كَمَا دَعَاكَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ لِمَكَّةَ " ، ثُمَّ يَدْعُو أَصْغَرَ الْوِلْدَانِ فَيَدْفَعُهُ إِلَيْهِ .