Entités

ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثني مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الأَسَدِيُّ الْمِصِّيصِيُّ ، ثنا حَكِيمُ بْنُ خِذَامٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا مِنْ كَسْبٍ حَلالٍ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلائِكَةُ بَقِيَّةَ شَهْرِ رَمَضَانَ كُلِّهِ ، وَصَافَحَهُ جِبْرِيلُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، وَمَنْ صَافَحَهُ جِبْرِيلُ رَقَّ قَلْبُهُ ، وَكَثُرَتْ دُمُوعُهُ " . فَقَالَ رَجُلٌ : " أَلَمْ تَرَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لُقْمَةٌ أَوْ كِسْرَةُ خُبْزٍ . فَقَالَ آخَرُ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : فَمَذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ . قَالَ : فَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ؟ قَالَ : فَشَرْبَةُ مَاءٍ " .

BE885852Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith153BS3590578
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا مِنْ كَسْبٍ حَلالٍ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلائِكَةُ بَقِيَّةَ شَهْرِ رَمَضَانَ كُلِّهِ ، وَصَافَحَهُ جِبْرِيلُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، وَمَنْ صَافَحَهُ جِبْرِيلُ رَقَّ قَلْبُهُ ، وَكَثُرَتْ دُمُوعُهُ " . فَقَالَ رَجُلٌ : " أَلَمْ تَرَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لُقْمَةٌ أَوْ كِسْرَةُ خُبْزٍ . فَقَالَ آخَرُ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : فَمَذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ . قَالَ : فَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ؟ قَالَ : فَشَرْبَةُ مَاءٍ " .BS4848989
=sanad (chaîne de transmission)ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثني مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الأَسَدِيُّ الْمِصِّيصِيُّ ، ثنا حَكِيمُ بْنُ خِذَامٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّBS4848990

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثني مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَبِيبٍ الأَسَدِيُّ الْمِصِّيصِيُّ ، ثنا حَكِيمُ بْنُ خِذَامٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا مِنْ كَسْبٍ حَلالٍ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلائِكَةُ بَقِيَّةَ شَهْرِ رَمَضَانَ كُلِّهِ ، وَصَافَحَهُ جِبْرِيلُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، وَمَنْ صَافَحَهُ جِبْرِيلُ رَقَّ قَلْبُهُ ، وَكَثُرَتْ دُمُوعُهُ " . فَقَالَ رَجُلٌ : " أَلَمْ تَرَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لُقْمَةٌ أَوْ كِسْرَةُ خُبْزٍ . فَقَالَ آخَرُ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : فَمَذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ . قَالَ : فَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ ؟ قَالَ : فَشَرْبَةُ مَاءٍ " .