Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ عَطَسَ عِنْدَهُ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ " . ثُمَّ قَالَ : " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ للَّهِ ، فَإِذَا شُمِّتَ ، فَلْيَقُلْ : يَغْفِرُ اللَّهُ لِي وَلَكُمْ " .BS4850915
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا حَاتِمُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : نا سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجَرْمِيُّ ، قَالَ : نا وَرْقَاءُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْفَطَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍBS4850916
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا حَاتِمُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : نا سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجَرْمِيُّ ، قَالَ : نا وَرْقَاءُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْفَطَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ عَطَسَ عِنْدَهُ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ " . ثُمَّ قَالَ : " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ للَّهِ ، فَإِذَا شُمِّتَ ، فَلْيَقُلْ : يَغْفِرُ اللَّهُ لِي وَلَكُمْ " .