Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا هُوَ فِي مُسْنَدِ أَحْمَدَ عَلَى كِبَرِهِ ، نَعَمْ أَخْرَجَهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ بِنَحْوِهِ وَأَتَمُ مِنْهُ .BS4851757
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي أَبُو الْفَرَجِ بْنُ الْغُزِّيِّ ، قَالَ : أَبُو الْحَسَنِ بْنُ قُرَيْشٍ ، قَالَ : أَبُو الْفَرَجِ الْجَزَرِيُّ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو الْحَسَنِ الْجَمَّالُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَادُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْغَطْرِيفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَاسِ السَّرَاجُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ ، ح وَأَخْبَرَنِي عَالِيًا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزَّرَادِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْبَكْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِبَةُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْقُشَيْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سَنَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْحَنَفِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ ، عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4851758
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَبُو الْفَرَجِ بْنُ الْغُزِّيِّ ، قَالَ : أَبُو الْحَسَنِ بْنُ قُرَيْشٍ ، قَالَ : أَبُو الْفَرَجِ الْجَزَرِيُّ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو الْحَسَنِ الْجَمَّالُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَادُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْغَطْرِيفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَاسِ السَّرَاجُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ ، ح وَأَخْبَرَنِي عَالِيًا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزَّرَادِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْبَكْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِبَةُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْقُشَيْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سَنَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْحَنَفِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ ، عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ صَبَاحِ يَوْمٍ إِلَّا وَمَلَكَانِ يَنْزِلَانِ ، فَيَقَوُلُ أَحَدُهُمَا : اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا ، وَيَقُولُ الْآخَرُ : اللُّهَمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا " ، هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مُتَفَقٌ عَلَيْهِ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ أَخِيهِ أَبِي بَكْرٍ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَخْلَدٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ أَيِّوبَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ ، فَوَقَعَ لَنَا عَالِيًا ، وَلَا سَيِّمَا مِنَ الطَّرِيقِ الثَّانِي ، وَأَبُو مُزَرِّدِ بِضَمِ الْمِيمِ وَفَتْحِ الزَّاي وَكَسْرِ الرَّاءِ الثَّقِيلَةِ اسْمُهُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَسَارٍ ، وَأَبُو الْحُبَابِ بِضَمِ الْمُهْمَلَةِ وَالْمُوَحَدَتَيْنِ الْأُوْلَى خَفِيفَةٍ ، وَهُوَ عَمُّ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ ، وَلَمْ أَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا هُوَ فِي مُسْنَدِ أَحْمَدَ عَلَى كِبَرِهِ ، نَعَمْ أَخْرَجَهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ بِنَحْوِهِ وَأَتَمُ مِنْهُ .