Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " لَلْحَدِيثُ مِنْ عَاقِلٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الشُّهْدِ بِمَاءِ رَصْفَةٍ بِمَحْضِ الأُرُفَّى " . فَقَالَ زِيَادٌ : " كَذَلِكَ ، فَلَهُوَ أَعْجَبُ إِلَى الْعَاقِلِ مِنْ رَثِيئَةٍ فُثِئَتْ بِسُلالَةِ ثَغْبٍ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْوَدِيقَةِ تَرْمَضُ فِيهِ الآجَالُ " . الرَّصْفَةُ : الصَّخْرَةُ ، وَالْمَخْضُ : اللَّبَنُ ، وَالأُرُفَّى : الظِّبَاءُ ، وَالْوَدِيقَةُ : شِدَّةُ الْحَرِّ ، وَالآجَالُ : الْبَقَرُ الْوَاحِدُ الإِجْلُ ، قَالَ ذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ جُمْهُورٍ ، وَالرَّثِيئَةُ : اللَّبَنُ الَّذِي لَمْ يُخْرَجْ زُبْدُهُ ، وَفُثِئَتْ : كُسِرَتْ .BS4852593
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الأَثْرَمُ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ شَبُّويَةَ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ ، قَالَ : قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَBS4852594
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الأَثْرَمُ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ شَبُّويَةَ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ ، قَالَ : قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ : " لَلْحَدِيثُ مِنْ عَاقِلٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الشُّهْدِ بِمَاءِ رَصْفَةٍ بِمَحْضِ الأُرُفَّى " . فَقَالَ زِيَادٌ : " كَذَلِكَ ، فَلَهُوَ أَعْجَبُ إِلَى الْعَاقِلِ مِنْ رَثِيئَةٍ فُثِئَتْ بِسُلالَةِ ثَغْبٍ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْوَدِيقَةِ تَرْمَضُ فِيهِ الآجَالُ " . الرَّصْفَةُ : الصَّخْرَةُ ، وَالْمَخْضُ : اللَّبَنُ ، وَالأُرُفَّى : الظِّبَاءُ ، وَالْوَدِيقَةُ : شِدَّةُ الْحَرِّ ، وَالآجَالُ : الْبَقَرُ الْوَاحِدُ الإِجْلُ ، قَالَ ذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ جُمْهُورٍ ، وَالرَّثِيئَةُ : اللَّبَنُ الَّذِي لَمْ يُخْرَجْ زُبْدُهُ ، وَفُثِئَتْ : كُسِرَتْ .