Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَتْ لِي أُمِّي : مَتَى عَهْدُكَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقُلْتُ : مَا لِي بِهِ عَهْدٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا , فَنَالَتْ مِنِّي ، فَقُلْتُ لَهَا : دَعِينِي ، فَإِنِّي آتِيهِ ، فَأُصَلِّي مَعَهُ الْمَغْرِبَ ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي وَلَكِ , قَالَ : فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ ، فَصَلَّى حَتَّى صَلّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَخَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ , فَسَمِعْتُ تَعَرُّ لَهُ فِي الطَّرِيقِ ، فَتَأَخَّرْتُ ، ثُمَّ دَنَوْتُ ، فَسَمِعَ بِقَدَمِي مِنْ خَلْفِهِ , فَقَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " قُلْتُ قَالَ : " مَا جَاءَ بِكَ يَا حُذَيْفَةُ ؟ " . فَأَخْبَرْتُهُ , فَقَالَ : " غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلأُمِّكَ يَا حُذَيْفَةُ ، أَمَا رَأَيْتَ الْعَارِضَ الَّذِي عَرَضَ لِي ؟ " قُلْتُ : بَلَى , قَالَ : " ذَلِكَ مَلَكٌ لَمْ يَهْبِطْ إِلَى الأَرْضِ قَبْلَ السَّاعَةِ ، فَاسْتَأْذَنَ اللَّهَ فِي السَّلامِ عَلَيَّ ، وَبَشَّرَنِي بِأَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَأَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ " .BS4853411
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ , نا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ الْبَزَّازُ , ثنا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ , عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو , عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ , عَنْ حُذَيْفَةَBS4853412
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ , نا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ الْبَزَّازُ , ثنا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ , عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو , عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَتْ لِي أُمِّي : مَتَى عَهْدُكَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقُلْتُ : مَا لِي بِهِ عَهْدٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا , فَنَالَتْ مِنِّي ، فَقُلْتُ لَهَا : دَعِينِي ، فَإِنِّي آتِيهِ ، فَأُصَلِّي مَعَهُ الْمَغْرِبَ ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي وَلَكِ , قَالَ : فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ ، فَصَلَّى حَتَّى صَلّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَخَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ , فَسَمِعْتُ تَعَرُّ لَهُ فِي الطَّرِيقِ ، فَتَأَخَّرْتُ ، ثُمَّ دَنَوْتُ ، فَسَمِعَ بِقَدَمِي مِنْ خَلْفِهِ , فَقَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " قُلْتُ قَالَ : " مَا جَاءَ بِكَ يَا حُذَيْفَةُ ؟ " . فَأَخْبَرْتُهُ , فَقَالَ : " غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلأُمِّكَ يَا حُذَيْفَةُ ، أَمَا رَأَيْتَ الْعَارِضَ الَّذِي عَرَضَ لِي ؟ " قُلْتُ : بَلَى , قَالَ : " ذَلِكَ مَلَكٌ لَمْ يَهْبِطْ إِلَى الأَرْضِ قَبْلَ السَّاعَةِ ، فَاسْتَأْذَنَ اللَّهَ فِي السَّلامِ عَلَيَّ ، وَبَشَّرَنِي بِأَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَأَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ " .