Entités

حَدَّثَنَا الْحَارِثُ , ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ , ثنا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ , عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " لَمَّا أُسْرِيَ بِي انْتَهَى بِي جِبْرِيلُ فَأَتَى عَلَى الْبُرَاقِ إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ , فَاسْتَفْتَحَ , فَقَالُوا : مَنْ هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ . قَالُوا : وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . مَرْحَبًا ، وَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ قَالَ : فَأَتَيْتُ عَلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ , فَقَالَ : مَرْحَبًا بِالنَّبِيِّ الصَّالِحِ وَالأَخِ الصَّالِحِ , فَلَمَّا جَاوَزْتُهُ , بَكَى , فَقِيلَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ قَالَ : يُبْكِينِي أَنَّ هَذَا نَبِيٌّ بُعِثَ بَعْدِي وَهُوَ أَصْغَرُ مِنِّي ، يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِهِ الْجَنَّةَ أَكْثَرُ مِمَّا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي " .

BE888160Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith145BS3597502
=matn (texte du hadith), قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " لَمَّا أُسْرِيَ بِي انْتَهَى بِي جِبْرِيلُ فَأَتَى عَلَى الْبُرَاقِ إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ , فَاسْتَفْتَحَ , فَقَالُوا : مَنْ هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ . قَالُوا : وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . مَرْحَبًا ، وَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ قَالَ : فَأَتَيْتُ عَلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ , فَقَالَ : مَرْحَبًا بِالنَّبِيِّ الصَّالِحِ وَالأَخِ الصَّالِحِ , فَلَمَّا جَاوَزْتُهُ , بَكَى , فَقِيلَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ قَالَ : يُبْكِينِي أَنَّ هَذَا نَبِيٌّ بُعِثَ بَعْدِي وَهُوَ أَصْغَرُ مِنِّي ، يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِهِ الْجَنَّةَ أَكْثَرُ مِمَّا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي " .BS4853585
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا الْحَارِثُ , ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ , ثنا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ , عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَBS4853586

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الْحَارِثُ , ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ , ثنا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ , عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " لَمَّا أُسْرِيَ بِي انْتَهَى بِي جِبْرِيلُ فَأَتَى عَلَى الْبُرَاقِ إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ , فَاسْتَفْتَحَ , فَقَالُوا : مَنْ هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ . قَالُوا : وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . مَرْحَبًا ، وَنِعْمَ الْمَجِيءُ جَاءَ قَالَ : فَأَتَيْتُ عَلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ , فَقَالَ : مَرْحَبًا بِالنَّبِيِّ الصَّالِحِ وَالأَخِ الصَّالِحِ , فَلَمَّا جَاوَزْتُهُ , بَكَى , فَقِيلَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ قَالَ : يُبْكِينِي أَنَّ هَذَا نَبِيٌّ بُعِثَ بَعْدِي وَهُوَ أَصْغَرُ مِنِّي ، يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِهِ الْجَنَّةَ أَكْثَرُ مِمَّا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي " .