Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السُّرِّيِّ , ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلاءِ , ثنا الْوَلِيدُ بْنُ السِّمْطِ , حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ , أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَحْلِفُ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْمَلْ مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ , فَإِنَّ كُلا مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ , مَنْ خُلِقَ لِلْجَنَّةِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ , وَمَنْ خُلِقَ لِلنَّارِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ " . قَالَ عَاصِمٌ : يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ عُمَرَ ، سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

BE888176Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith161BS3597550
=matn (texte du hadith)وَهُوَ يَحْلِفُ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْمَلْ مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ , فَإِنَّ كُلا مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ , مَنْ خُلِقَ لِلْجَنَّةِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ , وَمَنْ خُلِقَ لِلنَّارِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ " . قَالَ عَاصِمٌ : يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ عُمَرَ ، سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .BS4853617
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السُّرِّيِّ , ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلاءِ , ثنا الْوَلِيدُ بْنُ السِّمْطِ , حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ , أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِBS4853618

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السُّرِّيِّ , ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلاءِ , ثنا الْوَلِيدُ بْنُ السِّمْطِ , حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ , أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَحْلِفُ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْمَلْ مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ , فَإِنَّ كُلا مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ , مَنْ خُلِقَ لِلْجَنَّةِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ , وَمَنْ خُلِقَ لِلنَّارِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ " . قَالَ عَاصِمٌ : يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ عُمَرَ ، سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .