Entités

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا يَحْيَى ، نا لُوَيْنٌ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " أَتَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، فَقِيلَ : إِنَّ هَا هُنَا قَوْمًا عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ يَزْعُمُونَ أَنَّكَ رَبُّهُمْ ، فَدَعَاهُمْ فَقَالَ لَهُمْ " وَيْلَكُمْ مَا تَقُولُونَ " ، قَالُوا : رَبُّنَا وَخَالِقُنَا وَرَازِقُنَا ، فَقَالَ : " وَيْلَكُمْ إِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ مِثْلُكُمْ ، آكُلُ الطَّعَامَ كَمَا تَأْكُلُونَ ، وَأَشْرَبُ كَمَا تَشْرَبُونَ ، إِنْ أَطَعْتُهُ أَثَابَنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، وَإِنْ عَصَيْتُهُ خَشِيتُ أَنْ يُعَذِّبَنِي ، فَاتَّقُوا اللَّهَ وَارْجِعُوا " . فَأَبَوْا فَطَرَدَهُمْ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ غَدَوْا عَلَيْهِ ، فَجَاءَ قَنْبَرٌ فَقَالَ : قَدْ وَاللَّهِ رَجَعُوا يَقُولُونَ ذَلِكَ الْكَلامَ ، فَقَالَ : أَدْخِلْهُمْ عَلَيَّ ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَا قَالُوا ، وَقَالَ لَهُمْ مِثْلَ مَا قَالَ إِلا أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّكُمْ ضَالُّونَ مُفْتَنُونَ " . فَأَبَوْا ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الثَّالِثِ أَتَوْهُ ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ الْقَوْلِ ، فَقَالَ لَهُمْ : " وَاللَّهِ لَئِنْ قُلْتُمْ لأَقْتُلَنَّكُمْ بِأَخْبَثِ الْقِتْلَةِ " . فَأَبَوْا إِلا أَنْ يُتِمُّوا عَلَى قَوْلِهِمْ ، فَدَعَا قَنْبَرًا فَقَالَ : ائْتِنِي بِقِتَلَةٍ مَعَهُمْ مُرُورُهُمْ وَزِبْلُهُمْ ، فَلَمَّا جَاءَ بِهِمْ خَدَّ لَهُمْ أُخْدُودًا بَيْنَ بَابِ الْمَسْجِدِ وَالْقَصْرِ ، وَقَالَ : احْفُرُوا . فَحَفَرُوا فَأَبْعَدُوا فِي الأَرْضِ ، فَلَمَّا حَفَرُوا وَأَبْعَدُوا جَاءَ بِالْحَطَبِ فَطَرَحَهُ وَبِالنَّارِ فِي الأُخْدُودِ ، وَقَالَ : إِنِّي طَارِحُكُمْ فِيهَا أَوْ تَرْجِعُوا . فَأَبَوْا أَنْ يَرْجِعُوا فَقَذَفَ بِهِمْ فِيهَا ، حَتَّى إِذَا احْتَرَقُوا قَالَ : " إِنِّي إِذَا رَأَيْتُ أَمْرًا مُنْكَرًا أَوْقَدْتُ نَارِي وَدَعَوْتُ قَنْبَرًا " قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَلَمْ يَحْفَظْ لُوَيْنٌ الشِّعْرَ كُلَّهُ .

BE890097Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith138BS3603313
=matn (texte du hadith)، فَقِيلَ : إِنَّ هَا هُنَا قَوْمًا عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ يَزْعُمُونَ أَنَّكَ رَبُّهُمْ ، فَدَعَاهُمْ فَقَالَ لَهُمْ " وَيْلَكُمْ مَا تَقُولُونَ " ، قَالُوا : رَبُّنَا وَخَالِقُنَا وَرَازِقُنَا ، فَقَالَ : " وَيْلَكُمْ إِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ مِثْلُكُمْ ، آكُلُ الطَّعَامَ كَمَا تَأْكُلُونَ ، وَأَشْرَبُ كَمَا تَشْرَبُونَ ، إِنْ أَطَعْتُهُ أَثَابَنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، وَإِنْ عَصَيْتُهُ خَشِيتُ أَنْ يُعَذِّبَنِي ، فَاتَّقُوا اللَّهَ وَارْجِعُوا " . فَأَبَوْا فَطَرَدَهُمْ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ غَدَوْا عَلَيْهِ ، فَجَاءَ قَنْبَرٌ فَقَالَ : قَدْ وَاللَّهِ رَجَعُوا يَقُولُونَ ذَلِكَ الْكَلامَ ، فَقَالَ : أَدْخِلْهُمْ عَلَيَّ ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَا قَالُوا ، وَقَالَ لَهُمْ مِثْلَ مَا قَالَ إِلا أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّكُمْ ضَالُّونَ مُفْتَنُونَ " . فَأَبَوْا ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الثَّالِثِ أَتَوْهُ ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ الْقَوْلِ ، فَقَالَ لَهُمْ : " وَاللَّهِ لَئِنْ قُلْتُمْ لأَقْتُلَنَّكُمْ بِأَخْبَثِ الْقِتْلَةِ " . فَأَبَوْا إِلا أَنْ يُتِمُّوا عَلَى قَوْلِهِمْ ، فَدَعَا قَنْبَرًا فَقَالَ : ائْتِنِي بِقِتَلَةٍ مَعَهُمْ مُرُورُهُمْ وَزِبْلُهُمْ ، فَلَمَّا جَاءَ بِهِمْ خَدَّ لَهُمْ أُخْدُودًا بَيْنَ بَابِ الْمَسْجِدِ وَالْقَصْرِ ، وَقَالَ : احْفُرُوا . فَحَفَرُوا فَأَبْعَدُوا فِي الأَرْضِ ، فَلَمَّا حَفَرُوا وَأَبْعَدُوا جَاءَ بِالْحَطَبِ فَطَرَحَهُ وَبِالنَّارِ فِي الأُخْدُودِ ، وَقَالَ : إِنِّي طَارِحُكُمْ فِيهَا أَوْ تَرْجِعُوا . فَأَبَوْا أَنْ يَرْجِعُوا فَقَذَفَ بِهِمْ فِيهَا ، حَتَّى إِذَا احْتَرَقُوا قَالَ : " إِنِّي إِذَا رَأَيْتُ أَمْرًا مُنْكَرًا أَوْقَدْتُ نَارِي وَدَعَوْتُ قَنْبَرًا " قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَلَمْ يَحْفَظْ لُوَيْنٌ الشِّعْرَ كُلَّهُ .BS4857441
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا يَحْيَى ، نا لُوَيْنٌ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " أَتَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍBS4857442

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : نا يَحْيَى ، نا لُوَيْنٌ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَرِيكٍ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " أَتَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، فَقِيلَ : إِنَّ هَا هُنَا قَوْمًا عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ يَزْعُمُونَ أَنَّكَ رَبُّهُمْ ، فَدَعَاهُمْ فَقَالَ لَهُمْ " وَيْلَكُمْ مَا تَقُولُونَ " ، قَالُوا : رَبُّنَا وَخَالِقُنَا وَرَازِقُنَا ، فَقَالَ : " وَيْلَكُمْ إِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ مِثْلُكُمْ ، آكُلُ الطَّعَامَ كَمَا تَأْكُلُونَ ، وَأَشْرَبُ كَمَا تَشْرَبُونَ ، إِنْ أَطَعْتُهُ أَثَابَنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، وَإِنْ عَصَيْتُهُ خَشِيتُ أَنْ يُعَذِّبَنِي ، فَاتَّقُوا اللَّهَ وَارْجِعُوا " . فَأَبَوْا فَطَرَدَهُمْ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ غَدَوْا عَلَيْهِ ، فَجَاءَ قَنْبَرٌ فَقَالَ : قَدْ وَاللَّهِ رَجَعُوا يَقُولُونَ ذَلِكَ الْكَلامَ ، فَقَالَ : أَدْخِلْهُمْ عَلَيَّ ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَا قَالُوا ، وَقَالَ لَهُمْ مِثْلَ مَا قَالَ إِلا أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّكُمْ ضَالُّونَ مُفْتَنُونَ " . فَأَبَوْا ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الثَّالِثِ أَتَوْهُ ، فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ الْقَوْلِ ، فَقَالَ لَهُمْ : " وَاللَّهِ لَئِنْ قُلْتُمْ لأَقْتُلَنَّكُمْ بِأَخْبَثِ الْقِتْلَةِ " . فَأَبَوْا إِلا أَنْ يُتِمُّوا عَلَى قَوْلِهِمْ ، فَدَعَا قَنْبَرًا فَقَالَ : ائْتِنِي بِقِتَلَةٍ مَعَهُمْ مُرُورُهُمْ وَزِبْلُهُمْ ، فَلَمَّا جَاءَ بِهِمْ خَدَّ لَهُمْ أُخْدُودًا بَيْنَ بَابِ الْمَسْجِدِ وَالْقَصْرِ ، وَقَالَ : احْفُرُوا . فَحَفَرُوا فَأَبْعَدُوا فِي الأَرْضِ ، فَلَمَّا حَفَرُوا وَأَبْعَدُوا جَاءَ بِالْحَطَبِ فَطَرَحَهُ وَبِالنَّارِ فِي الأُخْدُودِ ، وَقَالَ : إِنِّي طَارِحُكُمْ فِيهَا أَوْ تَرْجِعُوا . فَأَبَوْا أَنْ يَرْجِعُوا فَقَذَفَ بِهِمْ فِيهَا ، حَتَّى إِذَا احْتَرَقُوا قَالَ : " إِنِّي إِذَا رَأَيْتُ أَمْرًا مُنْكَرًا أَوْقَدْتُ نَارِي وَدَعَوْتُ قَنْبَرًا " قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : وَلَمْ يَحْفَظْ لُوَيْنٌ الشِّعْرَ كُلَّهُ .