Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→فَجَاءَ قَهْرَمَانُهُ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا حَمْزَةَ ، قَدْ عَطِشَتْ أَرْضُنَا ، قَالَ : فَقَامَ أَنَسٌ فَتَوَضَّأَ ، وَخَرَجَ إِلَى الْبَرِيَّةِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَعَا فَرَأَيْتُ السَّحَابَ يَلْتَئِمُ ، قَالَ : ثُمَّ مُطِرَتْ حَتَّى مَلأَتْ كُلَّ شَيْءٍ ، فَلَمَّا سَكَنَ الْمَطَرُ بَعَثَ أَنَسٌ بَعْضُ أَهْلِهِ ، فَقَالَ : انْظُرْ أَيْنَ بَلَغَتِ السَّمَاءُ ؟ فَنَظَرَ فَلَمْ تَعْدُ أَرْضَهُ إِلا يَسِيرًا " . وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ بَشَّارٍ .BS4858971
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُسَيْنٍ ، ثنا عَمَّارُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ . ح وثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا بَشَّارُ بْنُ مُوسَى الْخَفَّافُ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ أَنَسٍBS4858972
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُسَيْنٍ ، ثنا عَمَّارُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ . ح وثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا بَشَّارُ بْنُ مُوسَى الْخَفَّافُ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ أَنَسٍ فَجَاءَ قَهْرَمَانُهُ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا حَمْزَةَ ، قَدْ عَطِشَتْ أَرْضُنَا ، قَالَ : فَقَامَ أَنَسٌ فَتَوَضَّأَ ، وَخَرَجَ إِلَى الْبَرِيَّةِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَعَا فَرَأَيْتُ السَّحَابَ يَلْتَئِمُ ، قَالَ : ثُمَّ مُطِرَتْ حَتَّى مَلأَتْ كُلَّ شَيْءٍ ، فَلَمَّا سَكَنَ الْمَطَرُ بَعَثَ أَنَسٌ بَعْضُ أَهْلِهِ ، فَقَالَ : انْظُرْ أَيْنَ بَلَغَتِ السَّمَاءُ ؟ فَنَظَرَ فَلَمْ تَعْدُ أَرْضَهُ إِلا يَسِيرًا " . وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ بَشَّارٍ .