Entités

أَخْبَرَنِي مُحَمَّد بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ أَنَّ خَارِجَةَ خَرَجُوا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، وَهُوَ فِي قَرْيَةٍ لَهُ ، فَخَرَجَ مُرَوَّعًا ، فَقَالُوا لا تَرُعْ . قَالَ : قَدْ وَاللَّهِ رُعْتُمُونِي ، قَالُوا : حَدِّثْنَا مَا حَدَّثَكَ أَبُوكَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً ، فَقَالَ : " يَكُونُ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرًا مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرًا مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنَ السَّاعِي ، فَكُنْ عَبْدَ اللَّهِ الْمَقْتُولَ ، وَلا تَكُنْ عَبْدَ اللَّهِ الْقَاتِلَ " . قَالُوا : أَبُوكَ حَدَّثَكَ هَذَا أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَقَرَّبُوهُ إِلَى ضِفَّةِ النَّهْرِ ، فَقَتَلُوهُ . قَالَ : فَجَرَى دَمُهُ كَأَنَّهُ شِرَاكُ نَعْلٍ مَا امْذَقَرَّ ، ثُمَّ قَدِمُوا أُمَّ وَلَدٍ لَهُ فَبَقَرُوهَا عَمَّا فِي بَطْنِهَا . حَدَّثَ بِهَذَا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَارَقَهُمْ حِينَ رَأَى هَذَا مِنْ أَمْرِهِمْ ، وَهُمْ أَصْحَابُ النَّهْرَوَانِ .

BE891312Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith122BS3606958
=matn (texte du hadith): أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً ، فَقَالَ : " يَكُونُ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرًا مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرًا مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنَ السَّاعِي ، فَكُنْ عَبْدَ اللَّهِ الْمَقْتُولَ ، وَلا تَكُنْ عَبْدَ اللَّهِ الْقَاتِلَ " . قَالُوا : أَبُوكَ حَدَّثَكَ هَذَا أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَقَرَّبُوهُ إِلَى ضِفَّةِ النَّهْرِ ، فَقَتَلُوهُ . قَالَ : فَجَرَى دَمُهُ كَأَنَّهُ شِرَاكُ نَعْلٍ مَا امْذَقَرَّ ، ثُمَّ قَدِمُوا أُمَّ وَلَدٍ لَهُ فَبَقَرُوهَا عَمَّا فِي بَطْنِهَا . حَدَّثَ بِهَذَا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَارَقَهُمْ حِينَ رَأَى هَذَا مِنْ أَمْرِهِمْ ، وَهُمْ أَصْحَابُ النَّهْرَوَانِ .BS4859859
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنِي مُحَمَّد بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ أَنَّ خَارِجَةَ خَرَجُوا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، وَهُوَ فِي قَرْيَةٍ لَهُ ، فَخَرَجَ مُرَوَّعًا ، فَقَالُوا لا تَرُعْ . قَالَ : قَدْ وَاللَّهِ رُعْتُمُونِي ، قَالُوا : حَدِّثْنَا مَا حَدَّثَكَ أَبُوكَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِيBS4859860

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي مُحَمَّد بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ أَنَّ خَارِجَةَ خَرَجُوا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، وَهُوَ فِي قَرْيَةٍ لَهُ ، فَخَرَجَ مُرَوَّعًا ، فَقَالُوا لا تَرُعْ . قَالَ : قَدْ وَاللَّهِ رُعْتُمُونِي ، قَالُوا : حَدِّثْنَا مَا حَدَّثَكَ أَبُوكَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً ، فَقَالَ : " يَكُونُ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرًا مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرًا مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي خَيْرًا مِنَ السَّاعِي ، فَكُنْ عَبْدَ اللَّهِ الْمَقْتُولَ ، وَلا تَكُنْ عَبْدَ اللَّهِ الْقَاتِلَ " . قَالُوا : أَبُوكَ حَدَّثَكَ هَذَا أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَقَرَّبُوهُ إِلَى ضِفَّةِ النَّهْرِ ، فَقَتَلُوهُ . قَالَ : فَجَرَى دَمُهُ كَأَنَّهُ شِرَاكُ نَعْلٍ مَا امْذَقَرَّ ، ثُمَّ قَدِمُوا أُمَّ وَلَدٍ لَهُ فَبَقَرُوهَا عَمَّا فِي بَطْنِهَا . حَدَّثَ بِهَذَا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ فَارَقَهُمْ حِينَ رَأَى هَذَا مِنْ أَمْرِهِمْ ، وَهُمْ أَصْحَابُ النَّهْرَوَانِ .