Entités

حَدَّثَنَا السَّرِيُّ ، أنا قَبِيصَةُ ، أنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ رَجُلٍ كَانَ يَأْتِيهِ الْبَشِيرُ فَرَحَلَ إِلَى الشَّامِ وَالْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ شَيْخٍ ، فَقَالَ لِي : مَا أَقْدَمَكَ ؟ فَقُلْتُ : أَصَابَ أَبِي الْبَشِيرُ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُ لَهُ . فَقَالَ : مَا أَعْلَمُ لِهَذَا إِلا كَلِمَاتٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَقُولُهُنَّ ، فَقُلْهُنَّ لَعَلَّ اللَّهَ يَشْفِيهِ أَوْ يَنْفَعُهُ بِهِنَّ : " رَبَّنَا اللَّهَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ ، تَقَدَّسَ اسْمُكَ , أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ، كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الأَرْضِ ، اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَخَطَايَانَا ، رَبَّ الطَّيِّبِينَ , أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ عَلَى هَذَا الْوَجَعِ فَيَبْرَأَ " .

BE891728Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith134BS3608206
=matn (texte du hadith)، فَقَالَ لِي : مَا أَقْدَمَكَ ؟ فَقُلْتُ : أَصَابَ أَبِي الْبَشِيرُ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُ لَهُ . فَقَالَ : مَا أَعْلَمُ لِهَذَا إِلا كَلِمَاتٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَقُولُهُنَّ ، فَقُلْهُنَّ لَعَلَّ اللَّهَ يَشْفِيهِ أَوْ يَنْفَعُهُ بِهِنَّ : " رَبَّنَا اللَّهَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ ، تَقَدَّسَ اسْمُكَ , أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ، كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الأَرْضِ ، اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَخَطَايَانَا ، رَبَّ الطَّيِّبِينَ , أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ عَلَى هَذَا الْوَجَعِ فَيَبْرَأَ " .BS4860687
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا السَّرِيُّ ، أنا قَبِيصَةُ ، أنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ رَجُلٍ كَانَ يَأْتِيهِ الْبَشِيرُ فَرَحَلَ إِلَى الشَّامِ وَالْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ شَيْخٍBS4860688

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا السَّرِيُّ ، أنا قَبِيصَةُ ، أنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ رَجُلٍ كَانَ يَأْتِيهِ الْبَشِيرُ فَرَحَلَ إِلَى الشَّامِ وَالْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ شَيْخٍ ، فَقَالَ لِي : مَا أَقْدَمَكَ ؟ فَقُلْتُ : أَصَابَ أَبِي الْبَشِيرُ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُ لَهُ . فَقَالَ : مَا أَعْلَمُ لِهَذَا إِلا كَلِمَاتٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَقُولُهُنَّ ، فَقُلْهُنَّ لَعَلَّ اللَّهَ يَشْفِيهِ أَوْ يَنْفَعُهُ بِهِنَّ : " رَبَّنَا اللَّهَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ ، تَقَدَّسَ اسْمُكَ , أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ، كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الأَرْضِ ، اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَخَطَايَانَا ، رَبَّ الطَّيِّبِينَ , أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ عَلَى هَذَا الْوَجَعِ فَيَبْرَأَ " .