Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثنا مَعْنٌ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ قَرْثَعٍ الْغَطَفَانِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ بَشِيرٍ الأَسَدِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ الْهَاشِمِيَّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا جَعْفَرٍ ! مَنْ أَوَّلُ مَنْ تَكَلَّمَ بِالْعَرَبِيَّةِ ؟ قَالَ : إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّبِيُّ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَلاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ، قُلْتُ : فَمَا كَانَ كَلامُ النَّاسِ قَبْلَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : الْعِبْرَانِيَّةُ ، قُلْتُ : فَمَا كَانَ كَلامُ اللَّهِ الَّذِي أَنْزَلَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعِبَادِهِ ذَلِكَ الزَّمَانَ ؟ قَالَ : الْعِبْرَانِيَّةُ .BS4863453
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثنا مَعْنٌ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ قَرْثَعٍ الْغَطَفَانِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ بَشِيرٍ الأَسَدِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ الْهَاشِمِيَّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا جَعْفَرٍ ! مَنْ أَوَّلُ مَنْ تَكَلَّمَ بِالْعَرَبِيَّةِ ؟ قَالَ : إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّبِيُّ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَلاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ، قُلْتُ : فَمَا كَانَ كَلامُ النَّاسِ قَبْلَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : الْعِبْرَانِيَّةُ ، قُلْتُ : فَمَا كَانَ كَلامُ اللَّهِ الَّذِي أَنْزَلَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعِبَادِهِ ذَلِكَ الزَّمَانَ ؟ قَالَ : الْعِبْرَانِيَّةُ .