Entités

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبَهْلُولِ الْقَاضِي ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبِي ، ثنا لُوَيْنٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّهُ نَزَلَ عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَتْنِي أَنَّهُمْ تَكَلَّفُوا لَهُ طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ هَذِهِ الْبُقُولِ ، فَلَمَّا أَتَوْهُ بِهِ كَرِهَهُ ، وَقَالَ لأَصْحَابِهِ : " كُلُوهُ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُؤْذِيَ صَاحِبِي " . قَالَ الْقَاضِي : إِنِّي سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّوْمِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ الْبُقُولُ الثَّوْمُ وَلا الْكُرَّاثُ وَنَحْوُهُ ، قَالَ : " نَعَمْ إِنَّ الْمَلائِكَةَ تَتَأَذَّى بِهَا " .

BE893628Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith94BS3613909
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّهُ نَزَلَ عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَتْنِي أَنَّهُمْ تَكَلَّفُوا لَهُ طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ هَذِهِ الْبُقُولِ ، فَلَمَّا أَتَوْهُ بِهِ كَرِهَهُ ، وَقَالَ لأَصْحَابِهِ : " كُلُوهُ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُؤْذِيَ صَاحِبِي " . قَالَ الْقَاضِي : إِنِّي سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّوْمِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ الْبُقُولُ الثَّوْمُ وَلا الْكُرَّاثُ وَنَحْوُهُ ، قَالَ : " نَعَمْ إِنَّ الْمَلائِكَةَ تَتَأَذَّى بِهَا " .BS4864469
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبَهْلُولِ الْقَاضِي ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبِي ، ثنا لُوَيْنٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ أَيُّوبَBS4864470

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبَهْلُولِ الْقَاضِي ، بِبَغْدَادَ ، ثنا أَبِي ، ثنا لُوَيْنٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّهُ نَزَلَ عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَتْنِي أَنَّهُمْ تَكَلَّفُوا لَهُ طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ هَذِهِ الْبُقُولِ ، فَلَمَّا أَتَوْهُ بِهِ كَرِهَهُ ، وَقَالَ لأَصْحَابِهِ : " كُلُوهُ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُؤْذِيَ صَاحِبِي " . قَالَ الْقَاضِي : إِنِّي سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّوْمِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ الْبُقُولُ الثَّوْمُ وَلا الْكُرَّاثُ وَنَحْوُهُ ، قَالَ : " نَعَمْ إِنَّ الْمَلائِكَةَ تَتَأَذَّى بِهَا " .