Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ بِهَا طَعَامٌ ، وَلَا شَرَابٌ ، وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ ، وَشَرَابُهُ ، فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ، فَمَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ ، فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا بِهِ فَوَجَدَهَا مُتَعَلِّقَةً بِهِ ؟ قَالَ : قُلْنَا : شَدِيدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ " .BS4866473
=sanad (chaîne de transmission)→وَحَدَّثَنَا الطَّيَالِسِيُّ أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، حَدَّثَنِي إِيَادٌ ، عَنِ الْبَرَاءِBS4866474
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
وَحَدَّثَنَا الطَّيَالِسِيُّ أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، حَدَّثَنِي إِيَادٌ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ بِهَا طَعَامٌ ، وَلَا شَرَابٌ ، وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ ، وَشَرَابُهُ ، فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ، فَمَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ ، فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا بِهِ فَوَجَدَهَا مُتَعَلِّقَةً بِهِ ؟ قَالَ : قُلْنَا : شَدِيدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ " .