Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " كُنَّا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي سَفَرٍ وَمَعَنَا كَعْبُ الأَحْبَارِ ، فَأَصَابَنَا رَعْدٌ وَبَرْقٌ وَبَرْدٌ ، فَقَالَ كَعْبٌ : " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الرَّعْدَ : سُبْحَانَ مَنْ سَبَّحَ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ ثَلاثًا ، عُوفِيَ مِمَّا يَكُونُ فِي ذَلِكَ الرَّعْدِ ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَقُلْنَا ، فَعُوفِينَا ، ثُمَّ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، فَإِذَا بَرْدَةٌ قَدْ أَصَابَتْ أَنْفَهُ فَأَثَرْتُ بِهِ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ كَعْبٌ ، فَقَالَ : أَوَلا أَعْلَمْتُمُونَا حَتَّى نَقُولَهُ " .BS4867409
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى الأَهْوَازِيُّ ، نا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِBS4867410
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى الأَهْوَازِيُّ ، نا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، قَالَ : " كُنَّا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي سَفَرٍ وَمَعَنَا كَعْبُ الأَحْبَارِ ، فَأَصَابَنَا رَعْدٌ وَبَرْقٌ وَبَرْدٌ ، فَقَالَ كَعْبٌ : " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الرَّعْدَ : سُبْحَانَ مَنْ سَبَّحَ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ ثَلاثًا ، عُوفِيَ مِمَّا يَكُونُ فِي ذَلِكَ الرَّعْدِ ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَقُلْنَا ، فَعُوفِينَا ، ثُمَّ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، فَإِذَا بَرْدَةٌ قَدْ أَصَابَتْ أَنْفَهُ فَأَثَرْتُ بِهِ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ كَعْبٌ ، فَقَالَ : أَوَلا أَعْلَمْتُمُونَا حَتَّى نَقُولَهُ " .