Entités

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ الأُرْدُنِّيُّ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عُتْبَةَ الْخَوَّاصُ ، قَالَ : " رَأَيْتُ شَيْخًا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ كَأَنَّهُ قَدِ احْتَرَقَ بِالنَّارِ ، عَلَيْهِ مَدْرَعَةٌ سَوْدَاءُ ، وَعِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ، طَوِيلَ الصَّمْتِ ، كَرِيهَ الْمَنْظَرِ ، كَثِيرَ الشَّعْرِ ، شَدِيدَ الْكَآبَةِ ، فَقُلْتُ : رَحِمَكَ اللَّهُ ، لَوْ غَيَّرْتَ لِبَاسَكَ هَذَا ، فَقَدْ عَلِمْتَ مَا جَاءَ فِي الْبَيَاضِ ، فَبَكَى ، وَقَالَ : هَذَا أَشْبَهُ بِلِبَاسِ أَهْلِ الْمُصِيبَةِ ، فَإِنَّمَا أَنَا وَأَنْتَ فِي الدُّنْيَا فِي حِدَادٍ ، وَكَأَنِّي بِي وَبِكَ قَدْ دُعِينَا ، قَالَ : فَمَا أَتَمَّ كَلامَهُ حَتَّى غُشِيَ عَلَيْهِ " .

BE895238Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith53BS3618739
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ الأُرْدُنِّيُّ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عُتْبَةَ الْخَوَّاصُ ، قَالَ : " رَأَيْتُ شَيْخًا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ كَأَنَّهُ قَدِ احْتَرَقَ بِالنَّارِ ، عَلَيْهِ مَدْرَعَةٌ سَوْدَاءُ ، وَعِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ، طَوِيلَ الصَّمْتِ ، كَرِيهَ الْمَنْظَرِ ، كَثِيرَ الشَّعْرِ ، شَدِيدَ الْكَآبَةِ ، فَقُلْتُ : رَحِمَكَ اللَّهُ ، لَوْ غَيَّرْتَ لِبَاسَكَ هَذَا ، فَقَدْ عَلِمْتَ مَا جَاءَ فِي الْبَيَاضِ ، فَبَكَى ، وَقَالَ : هَذَا أَشْبَهُ بِلِبَاسِ أَهْلِ الْمُصِيبَةِ ، فَإِنَّمَا أَنَا وَأَنْتَ فِي الدُّنْيَا فِي حِدَادٍ ، وَكَأَنِّي بِي وَبِكَ قَدْ دُعِينَا ، قَالَ : فَمَا أَتَمَّ كَلامَهُ حَتَّى غُشِيَ عَلَيْهِ " .BS4867671

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ الأُرْدُنِّيُّ ، حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عُتْبَةَ الْخَوَّاصُ ، قَالَ : " رَأَيْتُ شَيْخًا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ كَأَنَّهُ قَدِ احْتَرَقَ بِالنَّارِ ، عَلَيْهِ مَدْرَعَةٌ سَوْدَاءُ ، وَعِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ، طَوِيلَ الصَّمْتِ ، كَرِيهَ الْمَنْظَرِ ، كَثِيرَ الشَّعْرِ ، شَدِيدَ الْكَآبَةِ ، فَقُلْتُ : رَحِمَكَ اللَّهُ ، لَوْ غَيَّرْتَ لِبَاسَكَ هَذَا ، فَقَدْ عَلِمْتَ مَا جَاءَ فِي الْبَيَاضِ ، فَبَكَى ، وَقَالَ : هَذَا أَشْبَهُ بِلِبَاسِ أَهْلِ الْمُصِيبَةِ ، فَإِنَّمَا أَنَا وَأَنْتَ فِي الدُّنْيَا فِي حِدَادٍ ، وَكَأَنِّي بِي وَبِكَ قَدْ دُعِينَا ، قَالَ : فَمَا أَتَمَّ كَلامَهُ حَتَّى غُشِيَ عَلَيْهِ " .