Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→لِجُلَسَائِهِ : " مَا الَّذِي نُقِيمُ بِهِ وُجُوهَنَا عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ " فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : الصَّلاةُ . فَقَالَ عُمَرُ : " قَدْ يُصَلِّي الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " قَالُوا : الصِّيَامُ ، قَالَ عُمَرُ : " قَدْ يَصُومُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " ، قَالُوا : الصَّدَقَةُ ، قَالَ عُمَرُ : " قَدْ يَتَصَدَّقُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " قَالُوا : الْحَجُّ . قَالَ عُمَرُ : " قَدْ يَحُجُّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " ، قَالَ عُمَرُ : " الَّذِي نُقِيمُ بِهِ وُجُوهَنَا عِنْدَ اللَّهِ أَدَاءُ مَا افْتَرَضَ عَلَيْنَا ، وَتَحْرِيمُ مَا حَرَّمَ عَلَيْنَا ، وَحُسْنُ النِّيَّةِ فِيمَا عِنْدَ اللَّهِ " .BS4870271
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنْ مَنْ ، حَدَّثَهُ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِBS4870272
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنْ مَنْ ، حَدَّثَهُ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِجُلَسَائِهِ : " مَا الَّذِي نُقِيمُ بِهِ وُجُوهَنَا عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ " فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : الصَّلاةُ . فَقَالَ عُمَرُ : " قَدْ يُصَلِّي الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " قَالُوا : الصِّيَامُ ، قَالَ عُمَرُ : " قَدْ يَصُومُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " ، قَالُوا : الصَّدَقَةُ ، قَالَ عُمَرُ : " قَدْ يَتَصَدَّقُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " قَالُوا : الْحَجُّ . قَالَ عُمَرُ : " قَدْ يَحُجُّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ " ، قَالَ عُمَرُ : " الَّذِي نُقِيمُ بِهِ وُجُوهَنَا عِنْدَ اللَّهِ أَدَاءُ مَا افْتَرَضَ عَلَيْنَا ، وَتَحْرِيمُ مَا حَرَّمَ عَلَيْنَا ، وَحُسْنُ النِّيَّةِ فِيمَا عِنْدَ اللَّهِ " .