Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَأَى قَوْمًا مُجْتَمِعِينَ عَلَى أَمْرٍ كَرِهَهُ ، فَسَعَى عَلَيْهِمْ بِالدُّرَّةِ فَتَفَرَّقُوا ، وَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَضَرَبَهُ ، وَقَالَ : " مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ قُمْتَ لِي حَتَّى ضَرَبْتُكَ ؟ أَلا ذَهَبْتَ ، كَمَا ذَهَبَ أَصْحَابُكَ ؟ " قَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ حَقَّكَ عَلِيَّ ، أَوْ قَالَ : عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ ، كَحَقِّ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ ، وَإِنِّي لَمَّا رَأَيْتُكَ سَعَيْتَ كَرِهْتُ أَنْ أُتْعِبَكَ ، فَقُمْتُ حَتَّى تَقْضِيَ مِنِّي حَاجَتَكَ . قَالَ : " آللَّهُ ! كَذَلِكَ حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ " فَحَلَفَ ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَجَلَسَا ، فَلَمْ يَزَلْ لَهُ مُكْرِمًا ، حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا .BS4870347
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْعَبْسِيِّ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِBS4870348
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْعَبْسِيِّ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى قَوْمًا مُجْتَمِعِينَ عَلَى أَمْرٍ كَرِهَهُ ، فَسَعَى عَلَيْهِمْ بِالدُّرَّةِ فَتَفَرَّقُوا ، وَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَضَرَبَهُ ، وَقَالَ : " مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ قُمْتَ لِي حَتَّى ضَرَبْتُكَ ؟ أَلا ذَهَبْتَ ، كَمَا ذَهَبَ أَصْحَابُكَ ؟ " قَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ حَقَّكَ عَلِيَّ ، أَوْ قَالَ : عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ ، كَحَقِّ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ ، وَإِنِّي لَمَّا رَأَيْتُكَ سَعَيْتَ كَرِهْتُ أَنْ أُتْعِبَكَ ، فَقُمْتُ حَتَّى تَقْضِيَ مِنِّي حَاجَتَكَ . قَالَ : " آللَّهُ ! كَذَلِكَ حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ " فَحَلَفَ ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَجَلَسَا ، فَلَمْ يَزَلْ لَهُ مُكْرِمًا ، حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا .