Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا يَقُولُ : " مَا مِنَ امْرِئٍ إِلَّا قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ ، إِنْ شَاءَ أَنْ يُزِيغَهُ أَزَاغَهُ ، وَإِنْ شَاءَ أَنْ يُقِيمَهُ أَقَامَهُ ، وَكُلَّ يَوْمٍ الْمِيزَانُ بِيَدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَرْفَعُ أَقْوَامًا وَيَضَعُ آخَرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ : تَفَرَّدَ بِرِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ ، عَنْ نُعَيْمٍ : أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيُّ ، وَعَنْ أَبِي إِدْرِيسَ : بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَعَنْ بُسْرٍ : الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي السَّائِبِ ، وَوَقَعَ إِلَيْنَا بِعُلُوٍّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَبْدِ الْقُدُوسِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، وَقَدْ تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيِّرٍ السُّلَيْمِيُّ ، فَرَوَاهُ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، وَكُلُّ هَؤُلَاءِ الرِّجَالِ حِمْصِيُّونَ ، وَنُعَيْمٌ صَحَابِيٌّ نَزَلَ الشَّامَ ، وَمُخْتَلَفٌ فِي اسْمِ أَبِيهِ ، فَيُقَالُ : هَمَّارٌ كَمَا سَمَّيْنَاهُ فِي الْحَدِيثِ ، وَيُقَالُ : هَبَّارٍ بِالْبَاءِ ، وَيُقَالُ : هَدَّارٌ بِالدَّالِ ، وَيُقَالُ : خَمَّارٌ بِالْخَاءِ الْمُعَجَّمَةِ ، وَيُقَالُ : حِمَارٌ بِكَسْرِ الْحَاءِ الْمُبْهَمَةِ وَبِمِيمٍ مُخَفَّفَةٍ النَّبِيِّ صَلَوَاتُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا إِلَّا ثَلَاثَةُ أَحَادِيثَ مُتَّصِلَةَ الْأَسَانِيدِ أَحَدُهَا الْحَدِيثُ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ .BS4870767
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَفَّارُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرَقُفِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّBS4870768
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَفَّارُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرَقُفِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا يَقُولُ : " مَا مِنَ امْرِئٍ إِلَّا قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ ، إِنْ شَاءَ أَنْ يُزِيغَهُ أَزَاغَهُ ، وَإِنْ شَاءَ أَنْ يُقِيمَهُ أَقَامَهُ ، وَكُلَّ يَوْمٍ الْمِيزَانُ بِيَدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَرْفَعُ أَقْوَامًا وَيَضَعُ آخَرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ : تَفَرَّدَ بِرِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ ، عَنْ نُعَيْمٍ : أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيُّ ، وَعَنْ أَبِي إِدْرِيسَ : بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَعَنْ بُسْرٍ : الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي السَّائِبِ ، وَوَقَعَ إِلَيْنَا بِعُلُوٍّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْمُغِيرَةِ عَبْدِ الْقُدُوسِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، وَقَدْ تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيِّرٍ السُّلَيْمِيُّ ، فَرَوَاهُ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، وَكُلُّ هَؤُلَاءِ الرِّجَالِ حِمْصِيُّونَ ، وَنُعَيْمٌ صَحَابِيٌّ نَزَلَ الشَّامَ ، وَمُخْتَلَفٌ فِي اسْمِ أَبِيهِ ، فَيُقَالُ : هَمَّارٌ كَمَا سَمَّيْنَاهُ فِي الْحَدِيثِ ، وَيُقَالُ : هَبَّارٍ بِالْبَاءِ ، وَيُقَالُ : هَدَّارٌ بِالدَّالِ ، وَيُقَالُ : خَمَّارٌ بِالْخَاءِ الْمُعَجَّمَةِ ، وَيُقَالُ : حِمَارٌ بِكَسْرِ الْحَاءِ الْمُبْهَمَةِ وَبِمِيمٍ مُخَفَّفَةٍ النَّبِيِّ صَلَوَاتُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا إِلَّا ثَلَاثَةُ أَحَادِيثَ مُتَّصِلَةَ الْأَسَانِيدِ أَحَدُهَا الْحَدِيثُ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ .