Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا : " أَنَا أَوَّلُ شَفِيعٍ فِي الْجَنَّةِ " قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلَفُلٍ ، عَنْ أَنَسٍ وَمِنْ رِوَايَةِ أَبِي الصَّلْتِ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ الثَّقَفِيِّ ، عَنِ الْمُخْتَارِ ، انْفَرَدَ مُسْلِمٌ بِإِخْرَاجِهِ فِي كِتَابِهِ ، فَرَوَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْجُعَفِيِّ ، فَكَأَنَّ شَيْخَنَا أَبَا الْحُسَيْنِ سَمِعَهُ مِنْ مُسْلِمٍ .BS4870827
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ الْمُعَدَّلُ ، قَالَ : أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعَفِيُّ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4870828
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ الْمُعَدَّلُ ، قَالَ : أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعَفِيُّ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا : " أَنَا أَوَّلُ شَفِيعٍ فِي الْجَنَّةِ " قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلَفُلٍ ، عَنْ أَنَسٍ وَمِنْ رِوَايَةِ أَبِي الصَّلْتِ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ الثَّقَفِيِّ ، عَنِ الْمُخْتَارِ ، انْفَرَدَ مُسْلِمٌ بِإِخْرَاجِهِ فِي كِتَابِهِ ، فَرَوَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْجُعَفِيِّ ، فَكَأَنَّ شَيْخَنَا أَبَا الْحُسَيْنِ سَمِعَهُ مِنْ مُسْلِمٍ .