Entités

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنِ الْأَوَزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكَ وَالْإِقْرَادَ " , قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَمَا الْإِقْرَادُ ؟ قَالَ : " يَكُونُ أَحَدُكُمْ أَمِيرًا أو عَامِلًا فَتَأْتِيهِ الْأَرْمَلَةُ وَالْمِسْكِينُ , فَيُقَالُ لَهُ : انْتَظِرْ حَتَّى نَنْظُرَ فِي حَاجَتِكَ ، فَيَكُونُوا مُقَرَّدِينَ لَا يُقَضَى لَهُمْ حَاجَةٌ , وَلَا يُؤْمَرُوا فَيَنْصَرِفُوا ، وَيَأْتِي الرَّجُلُ الْغَنِيُّ أَوِ الشَّرِيفُ , فَيُقْعِدُهُ إِلَى جَنْبِهِ ثُمَّ يَقُولُ مَا حَاجَتُكَ ؟ فَيَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُولُ : اقْضُوا حَاجَتَهُ وَعَجِّلُوا بِهَا " .

BE897283Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith162BS3624874
=matn (texte du hadith), قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكَ وَالْإِقْرَادَ " , قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَمَا الْإِقْرَادُ ؟ قَالَ : " يَكُونُ أَحَدُكُمْ أَمِيرًا أو عَامِلًا فَتَأْتِيهِ الْأَرْمَلَةُ وَالْمِسْكِينُ , فَيُقَالُ لَهُ : انْتَظِرْ حَتَّى نَنْظُرَ فِي حَاجَتِكَ ، فَيَكُونُوا مُقَرَّدِينَ لَا يُقَضَى لَهُمْ حَاجَةٌ , وَلَا يُؤْمَرُوا فَيَنْصَرِفُوا ، وَيَأْتِي الرَّجُلُ الْغَنِيُّ أَوِ الشَّرِيفُ , فَيُقْعِدُهُ إِلَى جَنْبِهِ ثُمَّ يَقُولُ مَا حَاجَتُكَ ؟ فَيَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُولُ : اقْضُوا حَاجَتَهُ وَعَجِّلُوا بِهَا " .BS4871739
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنِ الْأَوَزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4871740

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنِ الْأَوَزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكَ وَالْإِقْرَادَ " , قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَمَا الْإِقْرَادُ ؟ قَالَ : " يَكُونُ أَحَدُكُمْ أَمِيرًا أو عَامِلًا فَتَأْتِيهِ الْأَرْمَلَةُ وَالْمِسْكِينُ , فَيُقَالُ لَهُ : انْتَظِرْ حَتَّى نَنْظُرَ فِي حَاجَتِكَ ، فَيَكُونُوا مُقَرَّدِينَ لَا يُقَضَى لَهُمْ حَاجَةٌ , وَلَا يُؤْمَرُوا فَيَنْصَرِفُوا ، وَيَأْتِي الرَّجُلُ الْغَنِيُّ أَوِ الشَّرِيفُ , فَيُقْعِدُهُ إِلَى جَنْبِهِ ثُمَّ يَقُولُ مَا حَاجَتُكَ ؟ فَيَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُولُ : اقْضُوا حَاجَتَهُ وَعَجِّلُوا بِهَا " .