Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→عَنِ الصَّوْمِ ، فِي السَّفَرِ ، فَقَالَ : " سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيَصُومُ وَنَصُومُ ، حَتَّى نَزَلْنَا مَنْزِلا فَقَالَ : إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنَ الْعَدُوِّ ، وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ ، فَأَصْبَحَ مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ ، وَكَانَتْ رُخْصَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ سِرْنَا فَنَزَلْنَا مَنْزِلا ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ مُصْبِحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ عَزْمَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا بَعْدَ ذَلِكَ يَصُومُ وَيُفْطِرُ " .BS4872263
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ قَزَعَةَ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍBS4872264
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ قَزَعَةَ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ عَنِ الصَّوْمِ ، فِي السَّفَرِ ، فَقَالَ : " سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيَصُومُ وَنَصُومُ ، حَتَّى نَزَلْنَا مَنْزِلا فَقَالَ : إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنَ الْعَدُوِّ ، وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ ، فَأَصْبَحَ مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ ، وَكَانَتْ رُخْصَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ سِرْنَا فَنَزَلْنَا مَنْزِلا ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ مُصْبِحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ عَزْمَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا بَعْدَ ذَلِكَ يَصُومُ وَيُفْطِرُ " .