Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→حَدَّثَنَا الْخَوْلَانِيّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَالِكِيُّ ، أَخْبَرَنَا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْغُصْنِ السُّوسِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَوْنُ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ يَحْمِلُ الْمُوَطَّأَ فِي كِسَائِهِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ هَذَا مُوَطَّؤُكَ قَدْ كَتَبْتُهُ وَقَابَلْتُهُ فَأَجِزْهُ لِي ، قَالَ : قَدْ فَعَلْتُ ، قَالَ : فَكَيْفَ أَقُولُ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ أَوْ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ؟ قَالَ : قُلْ أَيَّهُمَا شِئْتَ " .BS4872545
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا الْخَوْلَانِيّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَالِكِيُّ ، أَخْبَرَنَا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْغُصْنِ السُّوسِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَوْنُ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ يَحْمِلُ الْمُوَطَّأَ فِي كِسَائِهِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ هَذَا مُوَطَّؤُكَ قَدْ كَتَبْتُهُ وَقَابَلْتُهُ فَأَجِزْهُ لِي ، قَالَ : قَدْ فَعَلْتُ ، قَالَ : فَكَيْفَ أَقُولُ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ أَوْ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ؟ قَالَ : قُلْ أَيَّهُمَا شِئْتَ " .