Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْغُصَيْنِ الْكِنَانِيُّ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " سَمِعَ رَجُلا وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ، وَهُوَ يَقُولُ مِنْ خَلْفِهِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الأَقَلِّينَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ عُمَرُ ، قَالَ : " مَنْ صَاحِبُ الدَّعْوَةِ ؟ " قَالَ الرَّجُلُ : أَنَا ، وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلا خَيْرًا . قَالَ : " وَمَا أَرَدْتَ بِهَذِهِ الدَّعْوَةِ ؟ " قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ يَقُولُ : وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ سورة سبأ آية 13 ، وَقَالَ : الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ سورة ص آية 24 قَالَ : " صَدَقْتَ " فَأَعْجَبَتْهُ مِنْ دُعَائِهِ .

BE898190Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith53BS3627595
=matn (texte du hadith)" سَمِعَ رَجُلا وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ، وَهُوَ يَقُولُ مِنْ خَلْفِهِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الأَقَلِّينَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ عُمَرُ ، قَالَ : " مَنْ صَاحِبُ الدَّعْوَةِ ؟ " قَالَ الرَّجُلُ : أَنَا ، وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلا خَيْرًا . قَالَ : " وَمَا أَرَدْتَ بِهَذِهِ الدَّعْوَةِ ؟ " قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ يَقُولُ : وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ سورة سبأ آية 13 ، وَقَالَ : الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ سورة ص آية 24 قَالَ : " صَدَقْتَ " فَأَعْجَبَتْهُ مِنْ دُعَائِهِ .BS4873541
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْغُصَيْنِ الْكِنَانِيُّ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِBS4873542

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْغُصَيْنِ الْكِنَانِيُّ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " سَمِعَ رَجُلا وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ، وَهُوَ يَقُولُ مِنْ خَلْفِهِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الأَقَلِّينَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ عُمَرُ ، قَالَ : " مَنْ صَاحِبُ الدَّعْوَةِ ؟ " قَالَ الرَّجُلُ : أَنَا ، وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلا خَيْرًا . قَالَ : " وَمَا أَرَدْتَ بِهَذِهِ الدَّعْوَةِ ؟ " قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ يَقُولُ : وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ سورة سبأ آية 13 ، وَقَالَ : الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ سورة ص آية 24 قَالَ : " صَدَقْتَ " فَأَعْجَبَتْهُ مِنْ دُعَائِهِ .