Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : تَمَنَّى عَبْدُ اللَّهِ ، لأَهْلِهِ وَلِنَفْسِهِ الْمَوْتَ ، فَقِيلَ لَهُ : تَمَنَّيْتَ لأَهْلِكَ ، فَلِمَ تَمَنَّيْتَ لِنَفْسِكَ ؟ فَقَالَ : " لَوْ أَنِّي أَعْلَمُ أَنَّكُمْ تَبْقُونَ عَلَى حَالِكُمْ هَذِهِ ، لَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَعِيشَ ، فَذَكَرَ عِشْرِينَ سَنَةً " .

BE898452Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith148BS3628381
=matn (texte du hadith)، لأَهْلِهِ وَلِنَفْسِهِ الْمَوْتَ ، فَقِيلَ لَهُ : تَمَنَّيْتَ لأَهْلِكَ ، فَلِمَ تَمَنَّيْتَ لِنَفْسِكَ ؟ فَقَالَ : " لَوْ أَنِّي أَعْلَمُ أَنَّكُمْ تَبْقُونَ عَلَى حَالِكُمْ هَذِهِ ، لَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَعِيشَ ، فَذَكَرَ عِشْرِينَ سَنَةً " .BS4874063
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : تَمَنَّى عَبْدُ اللَّهِBS4874064

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : تَمَنَّى عَبْدُ اللَّهِ ، لأَهْلِهِ وَلِنَفْسِهِ الْمَوْتَ ، فَقِيلَ لَهُ : تَمَنَّيْتَ لأَهْلِكَ ، فَلِمَ تَمَنَّيْتَ لِنَفْسِكَ ؟ فَقَالَ : " لَوْ أَنِّي أَعْلَمُ أَنَّكُمْ تَبْقُونَ عَلَى حَالِكُمْ هَذِهِ ، لَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَعِيشَ ، فَذَكَرَ عِشْرِينَ سَنَةً " .