Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " , قَالَ فَمَكَثْنَا قَرِيبًا مِنْ شَهْرٍ لا نُحَدِّثُ بِشَيْءٍ ، فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ عِنْدَهُ جُلُوسٌ كَأَنَّ عَلَى رُؤُسِنَا الطَّيْرُ ، فَقَالَ : " مَا لَكُمْ لا تُحَدِّثُونَ ؟ " , فَقُلْنَا : سَمِعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تَقُولُ : " مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " , قَالَ : فَقَالَ : " تَحَدَّثُوا وَلا حَرَجَ " , قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّكَ تُحَدِّثُنَا فَلا نَأْمَنُ أَنْ نَضَعَ شَيْئًا عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهِ أَفَأَكْتُبُ عَنْكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " , فَاكْتُبْ عَنِّي " , قَالَ : قُلْتُ : فِي الرِّضَا وَالسُّخْطِ ؟ قَالَ : " فِي الرِّضَا وَالسُّخْطِ " .BS4874609
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ أَحْمَدَ السُّكَّرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْخَزَّازُ ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُؤَذِّنُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِBS4874610
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ أَحْمَدَ السُّكَّرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْخَزَّازُ ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُؤَذِّنُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " , قَالَ فَمَكَثْنَا قَرِيبًا مِنْ شَهْرٍ لا نُحَدِّثُ بِشَيْءٍ ، فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ وَنَحْنُ عِنْدَهُ جُلُوسٌ كَأَنَّ عَلَى رُؤُسِنَا الطَّيْرُ ، فَقَالَ : " مَا لَكُمْ لا تُحَدِّثُونَ ؟ " , فَقُلْنَا : سَمِعْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تَقُولُ : " مَنْ تَقَوَّلَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " , قَالَ : فَقَالَ : " تَحَدَّثُوا وَلا حَرَجَ " , قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّكَ تُحَدِّثُنَا فَلا نَأْمَنُ أَنْ نَضَعَ شَيْئًا عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهِ أَفَأَكْتُبُ عَنْكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " , فَاكْتُبْ عَنِّي " , قَالَ : قُلْتُ : فِي الرِّضَا وَالسُّخْطِ ؟ قَالَ : " فِي الرِّضَا وَالسُّخْطِ " .