Entités

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ : " لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " , فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ : قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ , وَإِنَّهُ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ , فَمُرْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلْيَؤُمَّ النَّاسَ , فَقَالَتْ حَفْصَةُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَ مَقَالَتِهَا الأُولَى , فَقَالَ : " لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " , فَأَعَادَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَ مَقَالَتِهَا الأُولَى , فَقَالَ : " لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " فَأَعَادَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ مِثْلَ ذَلِكَ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَعِينِي , إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ , لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِمِثْلِهِ , قَالَ : ثُمَّ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : وَأَيَّةُ خِلافَةٍ أَبْيَنُ مِنْ هَذَا .

BE900203Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith130BS3633634
=matn (texte du hadith)، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِمِثْلِهِ , قَالَ : ثُمَّ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : وَأَيَّةُ خِلافَةٍ أَبْيَنُ مِنْ هَذَا .BS4877543
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَBS4877544

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ : " لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " , فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ : قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ , وَإِنَّهُ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ , فَمُرْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلْيَؤُمَّ النَّاسَ , فَقَالَتْ حَفْصَةُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَ مَقَالَتِهَا الأُولَى , فَقَالَ : " لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " , فَأَعَادَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَ مَقَالَتِهَا الأُولَى , فَقَالَ : " لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " فَأَعَادَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ مِثْلَ ذَلِكَ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَعِينِي , إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ , لِيَؤُمَّ النَّاسَ أَبُو بَكْرٍ " , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِمِثْلِهِ , قَالَ : ثُمَّ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : وَأَيَّةُ خِلافَةٍ أَبْيَنُ مِنْ هَذَا .