Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أَدْرَكْتَ أُمَرَاءَ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا " ؟ , قَالَ : قُلْتُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " صَلِّ الصَّلاةَ لِوَقْتِهَا , ثُمَّ ائْتِهِمْ ، فَإِنْ كَانُوا قَدْ صَلُّوا كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلاتَكَ , وَإِنْ لَمْ يَكُونُوا صَلُّوا صَلَّيْتَ مَعَهُمْ ، وَجَعَلْتَ صَلاتَكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً " .BS4878041
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا جَعْفَرٌ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ , ثنا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ الإِيَادِيُّ , ثنا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ , عَنْ أَبِي ذَرٍّBS4878042
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
ثنا جَعْفَرٌ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ , ثنا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ الإِيَادِيُّ , ثنا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ , عَنْ أَبِي ذَرٍّ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ ، كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أَدْرَكْتَ أُمَرَاءَ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا " ؟ , قَالَ : قُلْتُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " صَلِّ الصَّلاةَ لِوَقْتِهَا , ثُمَّ ائْتِهِمْ ، فَإِنْ كَانُوا قَدْ صَلُّوا كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلاتَكَ , وَإِنْ لَمْ يَكُونُوا صَلُّوا صَلَّيْتَ مَعَهُمْ ، وَجَعَلْتَ صَلاتَكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً " .