Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا , قَالَ : فَأَتَيْتُهُ بِالْبَقِيعِ وَعِنْدَهُ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعَلِيٍّ ، وَطَلْحَةَ ، وَالزُّبَيْرِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بَلَغَنِي أَنَّكَ ذَكَرْتَ فِتْنَةً ، قَالَ : " نَعَمْ , كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا اقْتَتَلْتْ فِئَتَانِ دِينُهُمَا وَاحِدٌ ؟ وَصَلاتُهُمَا وَاحِدَةٌ ؟ وَحُجَّتُهُمَا وَاحِدَةٌ ؟ " , قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لا " ، قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ , قَالَ عُمَرُ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لا " ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ , قَالَ عُثْمَانُ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ , وَبِكَ يَقْتَتِلُونَ " ، قَالَ عَلِيٌّ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ , تَقُودُ الْخَيْلَ بِأَزِمَّتِهَا " .BS4878067
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا جَعْفَرٌ , قَالَ : ثنا ابْنُ عَبْدَةَ , ثنا حُسَيْنُ الأَشْقَرُ , ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ , عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ الدَّالانِيِّ , عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4878068
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
ثنا جَعْفَرٌ , قَالَ : ثنا ابْنُ عَبْدَةَ , ثنا حُسَيْنُ الأَشْقَرُ , ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ , عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ الدَّالانِيِّ , عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا , قَالَ : فَأَتَيْتُهُ بِالْبَقِيعِ وَعِنْدَهُ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعَلِيٍّ ، وَطَلْحَةَ ، وَالزُّبَيْرِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بَلَغَنِي أَنَّكَ ذَكَرْتَ فِتْنَةً ، قَالَ : " نَعَمْ , كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا اقْتَتَلْتْ فِئَتَانِ دِينُهُمَا وَاحِدٌ ؟ وَصَلاتُهُمَا وَاحِدَةٌ ؟ وَحُجَّتُهُمَا وَاحِدَةٌ ؟ " , قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لا " ، قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ , قَالَ عُمَرُ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لا " ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ , قَالَ عُثْمَانُ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ , وَبِكَ يَقْتَتِلُونَ " ، قَالَ عَلِيٌّ : أُدْرِكُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ , تَقُودُ الْخَيْلَ بِأَزِمَّتِهَا " .