Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَصَلَّيْتُ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَرَّنِي حَتَّى جَعَلَنِي حِذَاءَهُ ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ لِي : " مَا شَأْنُكَ ؟ أَجْعَلُكَ حِذَائِي فَتَخْنِسُ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَيَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يُصَلِّيَ حِذَاءَكَ وَأَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ الَّذِي أَعْطَاكَ اللَّهُ . فَأَعْجَبَتْهُ فَدَعَا اللَّهُ أَنْ يَزِيدَنِي فَهْمًا وَعِلْمًا ، وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُهُ يَنْفُخُ ، ثُمَّ أَتَاهُ بِلالٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّلاةَ ، فَصَلَّى مَا أَعَادَ وُضُوءًا .BS4882187
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ ، قثنا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَنَّ كُرَيْبًا أَخْبَرَهُ , أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍBS4882188
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ ، قثنا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَنَّ كُرَيْبًا أَخْبَرَهُ , أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَصَلَّيْتُ خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَرَّنِي حَتَّى جَعَلَنِي حِذَاءَهُ ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ لِي : " مَا شَأْنُكَ ؟ أَجْعَلُكَ حِذَائِي فَتَخْنِسُ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَيَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يُصَلِّيَ حِذَاءَكَ وَأَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ الَّذِي أَعْطَاكَ اللَّهُ . فَأَعْجَبَتْهُ فَدَعَا اللَّهُ أَنْ يَزِيدَنِي فَهْمًا وَعِلْمًا ، وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُهُ يَنْفُخُ ، ثُمَّ أَتَاهُ بِلالٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّلاةَ ، فَصَلَّى مَا أَعَادَ وُضُوءًا .