Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنبا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْقَوْمِ فَلْيُسَلِّمْ ، فَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ ، فَلَيْسَتِ الأُولَى أَحَقُّ مِنَ الآخِرَةِ " . قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : لَيْسَ هَذَا مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ ، يَزْعُمُونَ أَنَّهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلانَ .

BE902613Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith83BS3640864
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْقَوْمِ فَلْيُسَلِّمْ ، فَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ ، فَلَيْسَتِ الأُولَى أَحَقُّ مِنَ الآخِرَةِ " . قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : لَيْسَ هَذَا مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ ، يَزْعُمُونَ أَنَّهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلانَ .BS4882329
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنبا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4882330

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنبا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْقَوْمِ فَلْيُسَلِّمْ ، فَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ ، فَلَيْسَتِ الأُولَى أَحَقُّ مِنَ الآخِرَةِ " . قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : لَيْسَ هَذَا مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ ، يَزْعُمُونَ أَنَّهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلانَ .