Entités

حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ سَقِيفَةَ زَمْزَمٍ ، وَلَمْ يَكُنْ فِي الْمَسْجِدِ ظِلٌّ غَيْرَهَا ، وَقَالَتْ : مَرْحَبًا بِأَبِي عَاصِمٍ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَوْ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُلِمَّ بِنَا ؟ ، فَقَالَ : أَخْشَى أَنْ أُمِلَّكِ ، فَقَالَتْ : مَا كُنْتَ لِتَفْعَلَ ، فَقَالَ : جِئْتُ لأَسْأَلَكِ عَنْ أَيَّةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ ، فَقَالَتْ : أَيَّةَ آيَةٍ ؟ ، فَقَالَ : وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا سورة المؤمنون آية 60 أَوْ " الَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا " ؟ ، قَالَتْ : أَيَّتُهَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لإِحْدَاهُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا جَمِيعًا ، أَوِ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، قَالَتْ : أَيَّتَهُمَا ؟ ، قُلْتُ : " وَالَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا " ، قَالَتْ : " أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَذَلِكَ كَانَ يَقْرَأُهَا وَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ " .

BE903422Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith84BS3643291
=matn (texte du hadith)سَقِيفَةَ زَمْزَمٍ ، وَلَمْ يَكُنْ فِي الْمَسْجِدِ ظِلٌّ غَيْرَهَا ، وَقَالَتْ : مَرْحَبًا بِأَبِي عَاصِمٍ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَوْ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُلِمَّ بِنَا ؟ ، فَقَالَ : أَخْشَى أَنْ أُمِلَّكِ ، فَقَالَتْ : مَا كُنْتَ لِتَفْعَلَ ، فَقَالَ : جِئْتُ لأَسْأَلَكِ عَنْ أَيَّةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ ، فَقَالَتْ : أَيَّةَ آيَةٍ ؟ ، فَقَالَ : وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا سورة المؤمنون آية 60 أَوْ " الَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا " ؟ ، قَالَتْ : أَيَّتُهَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لإِحْدَاهُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا جَمِيعًا ، أَوِ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، قَالَتْ : أَيَّتَهُمَا ؟ ، قُلْتُ : " وَالَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا " ، قَالَتْ : " أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَذَلِكَ كَانَ يَقْرَأُهَا وَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ " .BS4883935
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَBS4883936

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ سَقِيفَةَ زَمْزَمٍ ، وَلَمْ يَكُنْ فِي الْمَسْجِدِ ظِلٌّ غَيْرَهَا ، وَقَالَتْ : مَرْحَبًا بِأَبِي عَاصِمٍ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَوْ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُلِمَّ بِنَا ؟ ، فَقَالَ : أَخْشَى أَنْ أُمِلَّكِ ، فَقَالَتْ : مَا كُنْتَ لِتَفْعَلَ ، فَقَالَ : جِئْتُ لأَسْأَلَكِ عَنْ أَيَّةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ ، فَقَالَتْ : أَيَّةَ آيَةٍ ؟ ، فَقَالَ : وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا سورة المؤمنون آية 60 أَوْ " الَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا " ؟ ، قَالَتْ : أَيَّتُهَا أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لإِحْدَاهُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا جَمِيعًا ، أَوِ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، قَالَتْ : أَيَّتَهُمَا ؟ ، قُلْتُ : " وَالَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا " ، قَالَتْ : " أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَذَلِكَ كَانَ يَقْرَأُهَا وَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ " .