Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَان بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّاد بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : " كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يُحْمَلُونَ إِلَى الْقَبْرِ سَوَاءً ، فَلَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ ، قَالَ عُمَر : لا يَخْرُجُ عَلَى زَيْنَبَ إِلا ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا . وَكَانَتِ امْرَأَةً كَثِيرَةَ اللَّحْمِ ، فَقَالَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَلا أُرِيكَ شَيْئًا ، رَأَيْت الْحَبَشَةَ تَصْنَعُ لِنِسَائِهَا إِذَا مِتْنَ النَّعْشَ . فَقَالَ عُمَر : مَا أَحْسَنَ هَذَا ! مَا أَسْتَرَهُ ! فَحَمَلَهَا فِيهِ ، وَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاس : أَنِ اخْرُجُوا عَلَى أُمِّكُمْ " . قَالَ نَافِعٌ : وَكَانَ ارْتِفَاعُهُ ذِرَاعًا .

BE904185Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith84BS3645580
=matn (texte du hadith): مَا أَحْسَنَ هَذَا ! مَا أَسْتَرَهُ ! فَحَمَلَهَا فِيهِ ، وَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاس : أَنِ اخْرُجُوا عَلَى أُمِّكُمْ " . قَالَ نَافِعٌ : وَكَانَ ارْتِفَاعُهُ ذِرَاعًا .BS4885449
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَان بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّاد بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : " كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يُحْمَلُونَ إِلَى الْقَبْرِ سَوَاءً ، فَلَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ ، قَالَ عُمَرBS4885450

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَان بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّاد بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : " كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يُحْمَلُونَ إِلَى الْقَبْرِ سَوَاءً ، فَلَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ ، قَالَ عُمَر : لا يَخْرُجُ عَلَى زَيْنَبَ إِلا ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا . وَكَانَتِ امْرَأَةً كَثِيرَةَ اللَّحْمِ ، فَقَالَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَلا أُرِيكَ شَيْئًا ، رَأَيْت الْحَبَشَةَ تَصْنَعُ لِنِسَائِهَا إِذَا مِتْنَ النَّعْشَ . فَقَالَ عُمَر : مَا أَحْسَنَ هَذَا ! مَا أَسْتَرَهُ ! فَحَمَلَهَا فِيهِ ، وَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاس : أَنِ اخْرُجُوا عَلَى أُمِّكُمْ " . قَالَ نَافِعٌ : وَكَانَ ارْتِفَاعُهُ ذِرَاعًا .