Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " لَمَّا أُصِيبَ عُمَر بْنُ الخَطَّاب كَثُرَ النَّاس عِنْدَ بَابِهِ ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ أَنْ يَدْخُلَ ، فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَة لِلْبَوَّابِ : ادْخُلْ قُلْ لَهُ مَا أَقُولُ لَكَ ، وَلَكَ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ ، فَقَالَ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : ادْخُلْ فَقُلْ لَهُ : إِنَّ النَّاس قَدِ ازْدَحَمُوا عِنْدَ الْبَابِ ، فَزَحَمُوا الْمُغِيرَةَ ، فَمَنَعْتُهُ أَنْ يَدْخُلَ ، فَزَاحَمَهُ النَّاسُ مِنْ خَلْفِهِ . قَالَ : قُلْتُ لَهُ : ادْخُلْ فَقُلْ لَهُ : إِنَّ النَّاس مِنْ خَلْفِهِ ، وَأَنَا أَخَافُ عَلَيْهِ أَرَاهُ مَقْتُولا . فَلَمَّا دَخَلَ عَلَى عُمَر أَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : أَدْخِلْهُ ، أَدْخِلْهُ . قَالَ : هِيَ أَوَّل رِشْوَةٍ كَانَتْ فِي الإِسْلامِ " .BS4885511
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْنُ طَلْحَةَ ، عَنِ الْهَجَنَّعِ بْنِ قَيْسٍBS4885512
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْنُ طَلْحَةَ ، عَنِ الْهَجَنَّعِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : " لَمَّا أُصِيبَ عُمَر بْنُ الخَطَّاب كَثُرَ النَّاس عِنْدَ بَابِهِ ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ أَنْ يَدْخُلَ ، فَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَة لِلْبَوَّابِ : ادْخُلْ قُلْ لَهُ مَا أَقُولُ لَكَ ، وَلَكَ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ ، فَقَالَ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : ادْخُلْ فَقُلْ لَهُ : إِنَّ النَّاس قَدِ ازْدَحَمُوا عِنْدَ الْبَابِ ، فَزَحَمُوا الْمُغِيرَةَ ، فَمَنَعْتُهُ أَنْ يَدْخُلَ ، فَزَاحَمَهُ النَّاسُ مِنْ خَلْفِهِ . قَالَ : قُلْتُ لَهُ : ادْخُلْ فَقُلْ لَهُ : إِنَّ النَّاس مِنْ خَلْفِهِ ، وَأَنَا أَخَافُ عَلَيْهِ أَرَاهُ مَقْتُولا . فَلَمَّا دَخَلَ عَلَى عُمَر أَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : أَدْخِلْهُ ، أَدْخِلْهُ . قَالَ : هِيَ أَوَّل رِشْوَةٍ كَانَتْ فِي الإِسْلامِ " .